創世記的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「創世記」是聖經中的第一本書,記錄了世界的創造、早期人類的歷史以及以色列民族的祖先故事。它涵蓋了從宇宙創造到約瑟在埃及的故事,包括亞當與夏娃、挪亞方舟、亞伯拉罕、以撒、雅各和約瑟等重要人物的故事。這本書在猶太教和基督教中都具有重要的宗教意義,通常被視為信仰的根基。

依照不同程度的英文解釋

  1. The first book of the Bible.
  2. The story of how the world was made.
  3. The history of the beginning of humans.
  4. A book that tells stories of important people in early times.
  5. A religious text that explains the creation of the world.
  6. A foundational narrative in Judeo-Christian traditions.
  7. A significant scripture that details the origins of humanity and the universe.
  8. An ancient text that explores the beginnings of life and civilization.
  9. A theological document that addresses creation, human origins, and ancestral narratives.
  10. A sacred text that chronicles the formation of the cosmos and the early lineage of the Israelites.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Genesis

用法:

這個詞通常用於指代創造或起源的概念,特別是在宗教或文學語境中。它不僅限於聖經的內容,也可以用來描述任何事物的起源或開端。在文學中,某些作品可能會以這個詞來命名,強調其主題與創造或開端有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這部小說的創世紀部分描繪了角色的起源。

The genesis part of the novel depicts the origins of the characters.

例句 2:

這部電影的創世紀展示了人類的起源。

The film's genesis showcases the origins of humanity.

例句 3:

他的研究探討了文化的創世紀。

His research explores the genesis of culture.

2:Creation

用法:

這個詞通常與創造、形成或開始有關,常用於描述宇宙、生命或藝術作品的產生。在宗教上,它通常指上帝創造世界的過程。這個詞在科學、藝術或哲學中也被廣泛使用,涉及各種創造活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫展示了宇宙的創造。

This painting depicts the creation of the universe.

例句 2:

科學家們對生命的創造進行了深入研究。

Scientists have conducted in-depth studies on the creation of life.

例句 3:

這部作品探討了藝術創造的過程。

This work explores the process of artistic creation.

3:Origin

用法:

這個詞通常用來指某事物的來源或根源,無論是物理的、文化的還是歷史的。在討論人類或文化的根源時,這個詞經常被提及。在科學上,它也可以用來描述某種現象或物種的起源。

例句及翻譯:

例句 1:

我們研究了這個傳說的起源。

We studied the origin of this legend.

例句 2:

這本書探討了語言的起源。

This book explores the origin of language.

例句 3:

這個問題的起源可以追溯到數百年前。

The origin of this issue can be traced back hundreds of years.

4:Beginning

用法:

這個詞通常用於指某事物的開始或起始,無論是時間上的還是事件上的。它可以用來描述故事的開始、歷史的開端或任何事物的初始狀態。在宗教或哲學的討論中,這個詞經常被用來探討存在的起源。

例句及翻譯:

例句 1:

故事的開始充滿了神秘。

The beginning of the story is filled with mystery.

例句 2:

在歷史的開始,許多文明都出現了。

At the beginning of history, many civilizations emerged.

例句 3:

這部電影的開始吸引了觀眾的注意。

The beginning of the movie captured the audience's attention.