餐飲費的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「餐飲費」是指在用餐或飲食過程中所產生的費用,包括餐廳用餐、外賣、飲料等的開支。這個詞通常用於商務報告、會計記錄或個人預算中,用來描述與飲食相關的開銷。

依照不同程度的英文解釋

  1. The cost of food and drinks.
  2. Money spent on eating.
  3. Expenses related to meals.
  4. Charges for dining out or ordering food.
  5. The total amount paid for food and beverages.
  6. Financial outlay associated with meals and drinks.
  7. The expenditure incurred for food and drink consumption.
  8. Monetary outflow related to culinary services.
  9. The total costs associated with food service and consumption.
  10. The expenses incurred from dining and beverage services.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Food expenses

用法:

通常用於描述與食物相關的開支,包括日常購物、餐廳用餐或外賣等。這個詞彙在家庭預算或財務規劃中經常出現,幫助個人或家庭追蹤食物開支。

例句及翻譯:

例句 1:

我們每個月的食物開支超過預算。

Our monthly food expenses exceed the budget.

例句 2:

他們計劃減少食物開支以節省更多錢。

They plan to cut down on food expenses to save more money.

例句 3:

這個家庭的食物開支相對較高。

This family's food expenses are relatively high.

2:Dining costs

用法:

專指在餐廳或外出用餐時的費用,通常包括食物、飲料和小費等。這個詞彙在商務會議或社交活動中常用來描述與用餐相關的開支。

例句及翻譯:

例句 1:

會議的餐飲費用由公司負擔。

The dining costs for the meeting are covered by the company.

例句 2:

他們在高級餐廳的用餐費用很高。

Their dining costs at the upscale restaurant are quite high.

例句 3:

我們需要記錄所有的餐飲費用以便報帳。

We need to keep track of all dining costs for reimbursement.

3:Meal expenses

用法:

通常用於描述一餐的費用,包括早餐、午餐和晚餐的開支。這個詞在個人財務管理中經常使用,以便追蹤和控制飲食開支。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的午餐開支超出了預期。

Their lunch expenses exceeded expectations.

例句 2:

我們需要計算每周的餐費開支。

We need to calculate the weekly meal expenses.

例句 3:

她在外面吃飯的開支增加了。

Her meal expenses for dining out have increased.

4:Catering charges

用法:

專指為特定活動或聚會提供餐飲服務的費用,通常包括食物、飲料和服務費。這個詞彙在活動策劃或商務場合中常見,用來描述為會議、婚禮或其他活動所需的餐飲服務費用。

例句及翻譯:

例句 1:

婚禮的餐飲費用由主辦方支付。

The catering charges for the wedding are paid by the hosts.

例句 2:

他們預算中包含了所有的餐飲費用。

Their budget includes all catering charges.

例句 3:

這次會議的餐飲服務費用相當高。

The catering charges for this conference are quite high.