雜費的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雜費」是指在日常生活或商業運營中,無法明確歸類的各種費用或開支。這些費用通常包括小額的、偶發的或不定期的支出,可能涵蓋辦公室用品、交通費、餐飲費用等。雜費在會計上通常不會被詳細列出,而是作為一個總類來管理。雜費的控制和管理對於個人和企業的財務健康至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Extra costs that are not planned.
  2. Small expenses that are hard to categorize.
  3. Miscellaneous costs that come up.
  4. Unspecified expenses for various items.
  5. Costs that don't fit into regular categories.
  6. Various expenditures that are not easily classified.
  7. Unexpected expenses that arise in daily life.
  8. Minor costs that are incidental and varied.
  9. Variable expenses that are not directly linked to a specific purpose.
  10. A collection of diverse costs that are not easily defined.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Miscellaneous expenses

用法:

通常指那些不容易歸類的費用,可能包括小型開支、偶發的費用或一些不常見的支出。這些費用在預算中通常被列為一個單獨的類別,以便於管理和控制。在企業中,這可能包括辦公室雜物的購買、員工的交通費用或小型活動的支出。在個人生活中,這也可能是一些偶爾的娛樂開支或社交活動的花費。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的預算中有一項雜費用,這是用來支付偶爾的開支。

We have a line for miscellaneous expenses in our budget to cover occasional costs.

例句 2:

這些雜費用加起來也不少。

These miscellaneous expenses add up quite a bit.

例句 3:

她將所有的雜費用記錄在一個表格中,以便於管理。

She keeps track of all her miscellaneous expenses in a spreadsheet for better management.

2:Incidental costs

用法:

指在進行某項活動或計畫時,出現的額外費用,這些費用通常是意外的或未預見的。這些開支可能是小額的,但當累積時也可能對預算造成影響。在商業運作中,這可能包括與旅行相關的額外費用或會議期間的餐飲開支。在個人生活中,這可能是一些突發的醫療費用或修理費用。

例句及翻譯:

例句 1:

在旅行中,我們遇到了一些意外的雜費用。

We encountered some incidental costs during the trip.

例句 2:

他們的預算中需要考慮到這些雜費用。

Their budget needs to account for these incidental costs.

例句 3:

這些雜費用可能會影響整體預算。

These incidental costs could impact the overall budget.

3:Other expenses

用法:

用來指代那些不屬於主要類別的開支,通常是在計算預算或報告時,將這些費用歸類為「其他」的項目。這可能包括一些不常見的支出或難以歸類的開支,通常在報告中會以總額呈現。這在個人和商業財務中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在報告中列出了所有的其他開支。

We listed all the other expenses in the report.

例句 2:

這些其他開支需要仔細檢查。

These other expenses need to be reviewed carefully.

例句 3:

他們的預算中包含了一些其他開支。

Their budget includes some other expenses.

4:Variable costs

用法:

指那些隨著生產或活動量變化而變化的費用,通常與固定成本相對。這些費用可能包括原材料成本、工資、運輸費用等,這些費用的變動會影響總成本。在企業中,這些變動的開支需要仔細管理,以確保盈利。在個人財務中,這可能涉及到根據生活方式和消費習慣變化的開支。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的變動成本隨著銷售量的增加而增加。

The company's variable costs increase with the rise in sales volume.

例句 2:

我們需要控制這些變動成本,以提高利潤。

We need to control these variable costs to improve profitability.

例句 3:

在預算中,變動成本的預測非常重要。

Forecasting variable costs is very important in budgeting.