「峰上」這個詞在中文中通常指的是山峰的頂端或高處,特別是指一個山的最高點。它可以用來形容地理位置,也可以用來比喻某種成就的高峰或頂點。在某些文學或詩歌的上下文中,它也可能被用來表達一種高遠的理想或境界。
通常用來指代山的最高點,特別是在登山或地理學中使用。它也可以用來形容會議或高層會議的最高層次,這些會議通常涉及重要的議題或決策。在許多國際會議中,領導人會聚集在一起討論全球性問題,因此這個詞在政治和商業環境中也很常見。
例句 1:
我們計劃在夏天攀登這座山的峰上。
We plan to climb to the summit of this mountain in the summer.
例句 2:
這次會議的峰上將集中討論環保問題。
The summit of this conference will focus on environmental issues.
例句 3:
他們成功登上了那座著名的峰上。
They successfully reached the summit of that famous mountain.
這個詞可以用來形容山的最高點,也可以用於比喻,指某事物的最高或最強狀態。在經濟學中,peak 也常用來描述經濟活動的高點。在日常生活中,人們也會用來描述某個時間段的繁忙或高峰期。
例句 1:
這座山的峰上覆蓋著白雪。
The peak of the mountain is covered with snow.
例句 2:
他在職業生涯的峰上達到了最大的成就。
He reached the peak of his career with that achievement.
例句 3:
交通在早高峰時期非常擁擠。
Traffic is very congested during the morning peak.
用來描述某事物的最高點或最尖端,通常帶有一些正式或學術的色彩。在數學、科學及工程學中,這個詞經常被用來描述形狀或結構的頂端。在某些上下文中,apex 也可以指某種情況或狀態的最高潮。
例句 1:
這棵樹的 apex 是它最茂盛的部分。
The apex of this tree is its most lush part.
例句 2:
他在這個專案中的貢獻使他達到了職業生涯的 apex。
His contributions to this project brought him to the apex of his career.
例句 3:
數學圖形的 apex 是它的最高點。
The apex of the geometric figure is its highest point.
通常用來形容某事物的最高成就或最成功的時期,常用於比喻性質上。這個詞常用於描述人類的成就、藝術或科學的高峰。在某些情況下,它也可以用來形容山的尖端或突出部分。
例句 1:
他在音樂上的成就讓他達到了一個新的巔峰。
His achievements in music brought him to a new pinnacle.
例句 2:
這座山的巔峰是登山者的夢想。
The pinnacle of this mountain is the dream of climbers.
例句 3:
她的作品代表了當代藝術的巔峰。
Her work represents the pinnacle of contemporary art.