受薪員工的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「受薪員工」是指根據雇主的要求，按月或按週獲得薪水的員工。這類員工通常是全職或兼職的，並且在工作中遵循公司的規章制度。受薪員工的收入通常是固定的，並且可能享有額外的福利，例如年假、醫療保險等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who gets paid for their work.
  2. Someone who works for a company and receives a salary.
  3. An employee who earns a regular paycheck.
  4. A worker who is compensated with a salary.
  5. An individual employed by a company who receives a set amount of money for their work.
  6. A person who is contracted by an organization and is paid a fixed amount regularly.
  7. An employee who has a formal agreement with an employer to receive a salary.
  8. A professional who is compensated on a regular basis for their services.
  9. An individual engaged in employment under a contractual agreement, receiving remuneration for their labor.
  10. An individual who is employed by a business and receives a salary for their work, often with benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Salaried Employee

用法：

通常指那些根據工作合同獲得固定薪資的人，這些員工通常不按小時計算工資，而是根據他們的工作職責和責任獲得薪酬。這類員工一般會享有更多的福利和假期。

例句及翻譯：

例句 1：

他是一名受薪員工，負責公司的營銷策略。

He is a salaried employee responsible for the company's marketing strategy.

例句 2：

受薪員工通常會享有更好的福利。

Salaried employees usually enjoy better benefits.

例句 3：

她作為受薪員工，負責管理團隊。

As a salaried employee, she is in charge of managing the team.

2：Paid Worker

用法：

這是一個較為廣泛的術語，指任何獲得薪水的工作者，包括全職和兼職的員工。這個詞不一定區分薪資的計算方式，無論是按小時還是固定薪資，只要是獲得報酬的工作者都可以被稱為受薪工作者。

例句及翻譯：

例句 1：

所有受薪工作者都應該獲得公平的待遇。

All paid workers should receive fair treatment.

例句 2：

這個計畫旨在支持所有受薪工作者的權益。

This initiative aims to support the rights of all paid workers.

例句 3：

受薪工作者的權益在法律上受到保護。

The rights of paid workers are protected by law.

3：Wage Earner

用法：

這個詞通常指根據工作時間或產出獲得報酬的工作者，通常用於強調工資的來源和支付方式。這類工作者可能是受薪員工或根據小時計算工資的工人。

例句及翻譯：

例句 1：

他是一名工廠的受薪工人，負責生產線的操作。

He is a wage earner working on the factory production line.

例句 2：

許多受薪工人在經濟不景氣時面臨挑戰。

Many wage earners face challenges during economic downturns.

例句 3：

這些受薪工人為公司的成功做出了貢獻。

These wage earners contribute to the success of the company.

4：Regular Employee

用法：

通常指在公司中擁有穩定職位的員工，這些員工通常享有固定的工資和福利，並且在公司內部的角色和責任是明確的。

例句及翻譯：

例句 1：

她是一名正式的受薪員工，負責客戶服務。

She is a regular employee responsible for customer service.

例句 2：

受薪員工通常有更長的合同期。

Regular employees often have longer contract terms.

例句 3：

他們的受薪員工在公司裡扮演著重要的角色。

Their regular employees play a crucial role in the company.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：