可撕裂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可撕裂」這個詞的意思是指某物可以被撕開或撕裂,通常用來形容材料的特性。例如,某些紙張、塑料袋或布料可以輕易地被撕開。這個詞在日常生活中常用於描述物品的耐用性或易損性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can be torn apart.
  2. Something that can be ripped.
  3. Something that is easy to tear.
  4. An item that can be split with force.
  5. A material that can be easily damaged by pulling.
  6. A product designed to be easily separated into pieces.
  7. A characteristic of a material that allows it to be divided without much effort.
  8. A property of certain items that makes them susceptible to being ripped.
  9. A feature of a substance that permits it to be fragmented or torn under stress.
  10. A description of materials that can be easily divided or shredded.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tearable

用法:

形容某物在受到拉力或摩擦時,能夠輕易地被撕開,通常用於描述紙張或薄膜等材料。這個詞常用於產品包裝或材料說明中,讓使用者知道該物品的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種包裝材料是可撕裂的,方便使用。

This packaging material is tearable, making it convenient to use.

例句 2:

這種紙張是可撕裂的,適合製作便條。

This paper is tearable, suitable for making notes.

例句 3:

可撕裂的設計讓這款產品更易於開啟。

The tearable design makes this product easier to open.

2:Rippable

用法:

通常用來形容某些材料,特別是薄的或脆的物品,可以被撕開或撕裂。這個詞常用於描述衣物、包裝或其他類似的物品,通常帶有一種輕鬆撕裂的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服是可撕裂的,便於快速更換。

This garment is rippable, allowing for quick changes.

例句 2:

這個塑料袋是可撕裂的,方便打開。

This plastic bag is rippable, making it easy to open.

例句 3:

他不小心撕破了那本可撕裂的書頁。

He accidentally ripped a page from that rippable book.

3:Split-able

用法:

用來描述某物可以被分開或撕裂,通常用於描述某些材料或物品的特性。這個詞常見於技術或工業語境中,強調該物品的可分性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料是可分裂的,適合用於多種應用。

This material is split-able, suitable for various applications.

例句 2:

我們需要一種可分裂的包裝,以便於運輸。

We need a split-able packaging for easier transport.

例句 3:

這個產品的設計使它成為可分裂的,增加了使用的靈活性。

The design of this product makes it split-able, enhancing usability.

4:Frangible

用法:

通常用於描述容易破碎或撕裂的物品,尤其在法律或技術文件中使用,強調其易損性。這個詞常用於描述特定的材料或物品,尤其是在安全或包裝方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這種包裝是易碎的,必須小心處理。

This packaging is frangible and must be handled with care.

例句 2:

該文件有一個易碎的封條,確保其完整性。

The document has a frangible seal to ensure its integrity.

例句 3:

他們使用了易碎的材料來製作這個藝術品。

They used frangible materials to create this artwork.