吠叫聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吠叫聲」是指狗或其他動物發出的一種聲音,通常用來表達情緒、警告或吸引注意。這種聲音在狗的交流中扮演著重要的角色,可以是興奮、焦慮、警覺或保護等情緒的表現。吠叫聲的音調、頻率和持續時間可以傳達不同的訊息。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound a dog makes.
  2. A noise made by dogs.
  3. A loud sound that dogs use to communicate.
  4. A vocalization that dogs make to express feelings.
  5. A sound that indicates a dog's emotional state or reaction.
  6. A distinctive noise produced by dogs for various reasons.
  7. A type of vocalization that can signal alarm or excitement in dogs.
  8. A form of vocal expression used by dogs to convey messages.
  9. An auditory signal often associated with canine behavior and communication.
  10. A characteristic sound made by dogs, often to alert or express themselves.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bark

用法:

這是狗最常見的聲音,通常用來表達興奮、警告或要求注意。不同的狗可能有不同的吠叫風格,某些犬種的吠叫聲可能特別響亮或低沉。狗的吠叫也可以根據情境而異,例如在陌生人接近時會加大音量,而在玩耍時則可能較為輕快。

例句及翻譯:

例句 1:

那隻狗一直在吠叫,讓我無法專心工作。

That dog keeps barking, making it hard for me to concentrate on work.

例句 2:

他們的狗在晚上吠叫,讓鄰居感到困擾。

Their dog barks at night, bothering the neighbors.

例句 3:

這隻狗的吠叫聲非常有力,聽起來很威嚴。

The dog's bark is very strong and sounds quite intimidating.

2:Woof

用法:

這是狗吠叫聲的擬聲詞,通常用來模擬狗的叫聲。這個詞在口語中常用於輕鬆或幽默的語境,或是在兒童故事中。它也可以用來表達對狗的友好或親切感。

例句及翻譯:

例句 1:

小狗發出「汪汪」的聲音,似乎在尋找玩伴。

The puppy made a 'woof' sound, as if looking for a playmate.

例句 2:

當我回家的時候,我的狗總是會「汪汪」叫。

My dog always woofs when I come home.

例句 3:

孩子們喜歡模仿狗的「汪汪」聲。

The kids love to imitate the dog's 'woof' sound.

3:Howl

用法:

這是指某些犬類(如狼或哈士奇)發出的長音,通常用來表達孤獨或尋找同伴。這種聲音可以傳得很遠,常見於夜晚或寧靜的環境中。狗的嚎叫聲也可以是對其他聲音的回應,如音樂或其他狗的吠叫。

例句及翻譯:

例句 1:

那隻狼在月光下嚎叫,聲音響亮而悲傷。

The wolf howled under the moonlight, its voice loud and mournful.

例句 2:

我的狗會跟著音樂嚎叫,似乎在享受旋律。

My dog howls along with the music, as if enjoying the melody.

例句 3:

在寧靜的夜晚,狗的嚎叫聲回蕩在空氣中。

On a quiet night, the dog's howl echoed through the air.

4:Yelp

用法:

這是一種短促而尖銳的吠叫聲,通常表示驚嚇、疼痛或興奮。當狗受到驚嚇或在玩耍時過於激烈,可能會發出這種聲音。它通常比普通的吠叫聲更高亢,且持續時間較短。

例句及翻譯:

例句 1:

當牠踩到尖銳的東西時,狗發出了一聲尖叫。

The dog yelped when it stepped on something sharp.

例句 2:

小狗在玩耍時不小心撞到了牠的玩具,發出了一聲尖叫。

The puppy yelped when it accidentally bumped into its toy while playing.

例句 3:

聽到大聲的雷聲,狗驚慌地尖叫。

The dog yelped in panic when it heard the loud thunder.