哈米吉多頓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「哈米吉多頓」是指基督教聖經《啟示錄》中預言的一場最終戰爭,這場戰爭將在世界末日時發生,善與惡的力量將在這裡對峙。這個詞的來源是希伯來語,意指「摩押山」,通常被解釋為一個象徵性的地點,代表著人類歷史上最大的衝突與決戰。

依照不同程度的英文解釋

  1. A final battle between good and evil.
  2. A big fight that will happen at the end of the world.
  3. A prophesied battle in religious texts.
  4. A significant conflict described in the Bible.
  5. An apocalyptic battle between divine and demonic forces.
  6. A climactic confrontation in eschatological beliefs.
  7. A foretold event symbolizing the ultimate struggle between righteousness and wickedness.
  8. A theological term denoting the final confrontation in the end times.
  9. A pivotal eschatological event where the forces of good and evil are destined to clash.
  10. The ultimate showdown between good and evil forces at the end of time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Armageddon

用法:

這是一個源自《啟示錄》的詞,通常用來形容世界末日的戰爭或災難。它常常被用來比喻任何大規模的災難或衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人相信,哈米吉多頓將會是一場毀滅性的戰爭。

Many believe that Armageddon will be a devastating war.

例句 2:

電影中描繪了未來的哈米吉多頓場景。

The movie depicted a futuristic Armageddon scenario.

例句 3:

科學家警告說,氣候變遷可能會導致一場人類的哈米吉多頓

Scientists warn that climate change could lead to a human Armageddon.

2:Final battle

用法:

通常用於描述故事或傳說中的最後一場決戰,象徵著結局的來臨或某種重大轉變。

例句及翻譯:

例句 1:

在這部小說中,英雄們準備迎接與邪惡勢力的最後決戰。

In this novel, the heroes prepare for the final battle against evil forces.

例句 2:

這部傳說講述了神與魔鬼之間的最後戰鬥。

This legend tells of the final battle between gods and demons.

例句 3:

他們相信,這場最後的戰鬥將決定人類的命運。

They believe that this final battle will determine the fate of humanity.

3:Last Judgment

用法:

指的是根據基督教信仰,世界末日時對所有靈魂進行審判的事件。它通常與哈米吉多頓的概念相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

在信仰中,最後的審判將決定靈魂的去處。

In faith, the Last Judgment will determine the fate of souls.

例句 2:

許多人對最後的審判感到恐懼和期待。

Many feel both fear and anticipation about the Last Judgment.

例句 3:

這幅畫描繪了最後的審判場景。

This painting depicts the scene of the Last Judgment.

4:End of the world

用法:

通常用來描述人類歷史的結束,這一概念在多種文化和宗教中都有出現,並且常常與哈米吉多頓的概念相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

一些人相信,哈米吉多頓將標誌著世界的結束。

Some believe that Armageddon will mark the end of the world.

例句 2:

許多宗教都有關於世界末日的預言。

Many religions have prophecies about the end of the world.

例句 3:

在這部電影中,主角必須阻止世界末日的到來。

In this movie, the protagonist must prevent the end of the world.