商代的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「商代」是中國歷史上的一個朝代,約從公元前1600年到公元前1046年,為中國歷史上第二個朝代,繼承於夏代,隨後被周朝所取代。商代以其先進的青銅器文明和文字系統而著稱,尤其是甲骨文的發展,為後世的漢字演變奠定了基礎。商代的政治體系以王權為中心,並且有著發達的宗教信仰和祭祀活動,反映在其出土的文物和遺址上。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient dynasty in Chinese history.
  2. A time when China was ruled by kings.
  3. A period known for bronze tools and writing.
  4. A significant era with important cultural advancements.
  5. A historical period that contributed to Chinese civilization.
  6. An ancient ruling dynasty known for its advanced metallurgy and writing system.
  7. A crucial period in Chinese history that laid the foundation for later dynasties.
  8. A significant era characterized by political centralization and cultural achievements.
  9. A formative dynasty that played a vital role in the development of early Chinese civilization.
  10. A major historical dynasty noted for its technological and cultural innovations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shang Dynasty

用法:

指的是中國歷史上的第二個朝代,商代以其青銅器和甲骨文聞名。這個時期的政治、經濟和文化發展對後來的中國歷史產生了深遠的影響。商代的王朝結構和社會制度為周朝的建立奠定了基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

商代的青銅器技術非常先進。

The bronze technology during the Shang Dynasty was very advanced.

例句 2:

商代的甲骨文是中國最早的文字之一。

The oracle bone script from the Shang Dynasty is one of the earliest forms of writing in China.

例句 3:

商代的宗教信仰對當時的社會影響深遠。

The religious beliefs of the Shang Dynasty had a profound impact on society at that time.

2:Shang Period

用法:

這個詞通常用來描述商代的整個歷史階段,涵蓋了商代的政治、經濟和文化特徵。這段時期的考古發現為我們了解古代中國提供了重要的資料。

例句及翻譯:

例句 1:

商代時期,青銅器的使用達到了巔峰。

During the Shang period, the use of bronze tools reached its peak.

例句 2:

商代時期的考古遺址揭示了當時的社會結構。

Archaeological sites from the Shang period reveal the social structure of that time.

例句 3:

商代時期的藝術作品展示了當時的文化風格。

Artworks from the Shang period showcase the cultural styles of that era.

3:Shang Era

用法:

通常用來指代商代的歷史背景和文化特色,強調這一時期的重大成就和影響。這個術語有時用於學術研究或歷史討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

商代時期的發展對後來的周朝有重要影響。

The developments during the Shang era had a significant impact on the subsequent Zhou Dynasty.

例句 2:

商代時期的文物是研究古代中國的重要資料。

Artifacts from the Shang era are important resources for studying ancient China.

例句 3:

商代時期的技術創新為中國的歷史發展鋪平了道路。

Technological innovations during the Shang era paved the way for China's historical development.