外眼角的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「外眼角」是指眼睛外側的角落,通常用來描述眼睛的結構或在化妝時強調眼部的某個部位。在醫學上,外眼角也可能涉及眼睛的健康問題,例如結膜炎、眼瞼疾病等。在美容上,外眼角的修飾可以增強眼睛的外觀,讓眼睛看起來更大、更有神。

依照不同程度的英文解釋

  1. The outer corner of the eye.
  2. The side of the eye that is away from the nose.
  3. The part of the eye that is farthest from the center.
  4. The area where the upper and lower eyelids meet on the outer side.
  5. The angle formed by the upper and lower eyelids on the outer side.
  6. The lateral canthus of the eye, important in eye makeup and aesthetics.
  7. The external corner of the eye, often highlighted in cosmetic applications.
  8. The anatomical region where the eyelids converge at the outer side of the eye.
  9. The outermost point of the eye's palpebral fissure, significant in ocular health and beauty.
  10. The external angle of the eye that can affect appearance and health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outer canthus

用法:

這是眼睛外側的角落,通常用於醫學或解剖學的語境中。外眼角的健康狀況可能與多種眼部疾病有關,因此在眼科檢查中,醫生會特別注意這個部位。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了她的外眼角,以確保沒有任何異常。

The doctor examined her outer canthus to ensure there were no abnormalities.

例句 2:

外眼角的炎症可能需要使用抗生素藥膏。

Inflammation at the outer canthus may require the use of antibiotic ointment.

例句 3:

在進行眼部手術時,外眼角的位置非常重要。

The position of the outer canthus is very important during eye surgery.

2:Lateral eye corner

用法:

這個術語通常用於描述眼睛的外側部分,尤其是在醫學或美容領域。許多美容技巧都會涉及到如何修飾外眼角,以達到更好的視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

化妝師建議在外眼角添加眼影來增強眼睛的深邃感。

The makeup artist suggested adding eyeshadow to the lateral eye corner to enhance the depth of the eyes.

例句 2:

在進行眼部檢查時,醫生會特別注意外側眼角的狀況。

During the eye examination, the doctor will pay special attention to the condition of the lateral eye corner.

例句 3:

她在外側眼角畫了細長的眼線,使眼睛看起來更大。

She drew a thin eyeliner at the lateral eye corner to make her eyes look bigger.

3:Outer eye angle

用法:

這個術語通常用於美容和化妝中,特別是在描述如何強調眼睛的外部輪廓。許多化妝技巧都是專注於外眼角的修飾,以達到特定的外觀效果。

例句及翻譯:

例句 1:

在化妝中,外眼角的修飾可以讓眼睛看起來更有神。

In makeup, enhancing the outer eye angle can make the eyes look more lively.

例句 2:

她使用了高光在外眼角,讓眼睛更加明亮。

She used highlighter on the outer eye angle to make her eyes brighter.

例句 3:

這種眼妝強調了外眼角,使整體妝容更加立體。

This eye makeup emphasizes the outer eye angle, making the overall look more three-dimensional.