薄醬油的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薄醬油」是一種醬油,通常顏色較淺,味道較淡,主要用於調味和作為食材的伴侶。它的鹹味相對於一般的醬油來說較輕,常用於清淡的菜餚中,如涼拌菜、蒸魚等。薄醬油的使用可以提升食物的鮮味而不會掩蓋原有的風味。在台灣,薄醬油也常被用於製作醬汁和醃製食材。

依照不同程度的英文解釋

  1. A light soy sauce used for seasoning.
  2. A type of sauce that is not very dark or salty.
  3. A thinner sauce used in cooking.
  4. A sauce that adds flavor without overpowering.
  5. A seasoning liquid that is lighter in taste.
  6. A culinary ingredient that enhances dishes with a subtle flavor.
  7. A condiment that is less intense than regular soy sauce.
  8. A variant of soy sauce that is used for delicate dishes.
  9. A lighter version of soy sauce, often used in Asian cuisine.
  10. A type of soy sauce that is less salty and used for enhancing the taste of foods.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Light soy sauce

用法:

這種醬油的顏色較淺,味道較淡,常用於烹飪中,以增加食物的鮮味而不會掩蓋其他味道。它特別適合用於涼拌菜和清蒸魚等菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜可以用薄醬油來調味。

This dish can be seasoned with light soy sauce.

例句 2:

她在醃製雞肉時加入了一些薄醬油

She added some light soy sauce when marinating the chicken.

例句 3:

薄醬油是製作醬汁的好選擇。

Light soy sauce is a great choice for making sauces.

2:Thin soy sauce

用法:

這種醬油的稀薄度使其在烹飪時容易與其他成分混合,適合用於需要清淡味道的菜餚。它可以提升食物的風味而不會使其過於鹹。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以用薄醬油來製作清淡的醬汁。

You can use thin soy sauce to make a light sauce.

例句 2:

這種薄醬油非常適合用於炒菜。

This thin soy sauce is perfect for stir-frying.

例句 3:

薄醬油的味道不會蓋過其他食材的風味。

The flavor of thin soy sauce won’t overpower the other ingredients.

3:Salty seasoning

用法:

薄醬油作為一種調味料,提供了一種鹹味,但相對於其他醬油來說,鹹味較輕,適合用於需要細膩味道的菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要一點鹹味,可以加入薄醬油

This dish needs a bit of saltiness; you can add light soy sauce.

例句 2:

鹹味調味料可以提升食物的風味。

Salty seasoning can enhance the flavor of the food.

例句 3:

薄醬油來調整湯的鹹味是個好主意。

Using light soy sauce to adjust the saltiness of the soup is a good idea.

4:Soy sauce

用法:

薄醬油是醬油的一種,通常用於亞洲菜餚中,以增加風味。它的鹹味和香味使其成為許多菜肴的必備調味品。

例句及翻譯:

例句 1:

在這道菜中,醬油是主要的調味品。

In this dish, soy sauce is the main seasoning.

例句 2:

他在炒飯時加入了薄醬油

He added light soy sauce while frying the rice.

例句 3:

我們需要買一些醬油來做醃料。

We need to buy some soy sauce for the marinade.