草鞋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「草鞋」是用草或其他柔軟材料編織而成的鞋子,通常被視為傳統的、環保的或民俗的鞋類。草鞋在某些文化中具有歷史意義,常見於農村地區或特定的文化活動中。草鞋的設計通常簡單,適合在田野或自然環境中行走,並且具有良好的透氣性和舒適性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of shoe made from grass.
  2. A traditional shoe made from natural materials.
  3. A shoe that is often used in rural areas.
  4. A footwear commonly associated with cultural practices.
  5. A traditional footwear often made from woven grass.
  6. A type of footwear that is eco-friendly and handmade.
  7. A traditional form of footwear often used in agricultural settings.
  8. A rustic type of shoe made from natural fibers, often used in specific cultural contexts.
  9. A hand-crafted shoe made from plant materials, symbolizing simplicity and connection to nature.
  10. An artisan-crafted shoe made from grass or similar materials, often linked to traditional lifestyles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Straw sandals

用法:

這種鞋子通常是用稻草或其他植物纖維編織而成,輕便且透氣,適合炎熱的氣候。它們在某些地區的傳統活動中非常流行,特別是在農村或夏季祭典中。

例句及翻譯:

例句 1:

在夏天,我喜歡穿草編的草鞋,讓我的腳透氣。

In summer, I love wearing straw sandals to keep my feet cool.

例句 2:

這些草編草鞋是當地手工藝品,十分受歡迎。

These straw sandals are popular local handicrafts.

例句 3:

她在海邊穿著草編草鞋,感覺非常舒適。

She felt very comfortable wearing straw sandals at the beach.

2:Grass shoes

用法:

這種鞋子通常由天然草料製成,適合在戶外活動時穿著。它們不僅環保,還能讓腳保持乾爽。草鞋在某些文化中象徵著樸實無華的生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙草鞋是我祖母親手編織的,充滿了回憶。

These grass shoes were handwoven by my grandmother, filled with memories.

例句 2:

在農田裡工作時,穿草鞋讓我感覺更加接近大自然。

Wearing grass shoes while working in the fields makes me feel closer to nature.

例句 3:

她在市場上買了一雙漂亮的草鞋,準備參加慶典。

She bought a beautiful pair of grass shoes at the market for the celebration.

3:Eco-friendly footwear

用法:

這類鞋子通常使用可再生材料製作,對環境影響較小,適合注重可持續生活方式的人。草鞋就屬於這一類別,因為它們使用天然材料並且可以生物降解。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇環保鞋子對於保護我們的星球是非常重要的。

Choosing eco-friendly footwear is very important for protecting our planet.

例句 2:

這家店專賣環保鞋子,讓我感到驚喜。

This store specializes in eco-friendly footwear, which surprised me.

例句 3:

穿著環保鞋子不僅舒適,還能為環保盡一份心力。

Wearing eco-friendly footwear is not only comfortable but also contributes to environmental protection.

4:Traditional sandals

用法:

這種鞋子通常與特定的文化或地區有關,反映了當地的生活方式和習慣。草鞋在某些文化中被視為傳統的鞋類,並在特定的節日或活動中被穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

在傳統節日中,人們通常會穿著草鞋來參加慶祝活動。

During traditional festivals, people usually wear grass sandals to participate in the celebrations.

例句 2:

這雙傳統草鞋是我家族的傳承,意義非凡。

This pair of traditional grass sandals is a family heirloom, holding great significance.

例句 3:

她穿著傳統草鞋,參加了當地的文化慶典。

She attended the local cultural festival wearing traditional grass sandals.