合肥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

合肥是中國安徽省的省會,位於該省中部,是一個重要的政治、經濟和文化中心。合肥以其悠久的歷史和豐富的文化遺產而著稱,並且在近年來經歷了快速的城市化和經濟發展。合肥還是中國著名的科教城市,擁有多所高校和研究機構。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in China.
  2. A place where many people live.
  3. A city known for its history.
  4. The capital of Anhui province.
  5. A city famous for education and technology.
  6. A major urban center in central China.
  7. A city that has rapidly developed in recent years.
  8. An important cultural and economic hub in China.
  9. A city that combines historical significance with modern development.
  10. A vibrant city with a rich cultural heritage and a growing economy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hefei

用法:

合肥是這座城市的拼音名稱,通常用於國際交流或非中文環境中。合肥的發展迅速,吸引了許多外來投資和企業進駐,成為科技創新和經濟發展的重要基地。

例句及翻譯:

例句 1:

合肥的科技產業正在迅速增長。

Hefei's technology industry is growing rapidly.

例句 2:

我計劃去合肥旅遊,探索那裡的文化。

I plan to travel to Hefei to explore its culture.

例句 3:

合肥有許多著名的大學。

Hefei has many well-known universities.

2:Capital of Anhui

用法:

合肥作為安徽省的省會,承擔著政治、經濟和文化中心的角色。這裡有許多政府機構和重要的商業中心,是該省發展的引擎。

例句及翻譯:

例句 1:

合肥是安徽省的省會,擁有許多政府機構。

Hefei is the capital of Anhui province, housing many government offices.

例句 2:

作為省會,合肥在經濟發展中扮演著重要角色。

As the capital, Hefei plays a significant role in economic development.

例句 3:

合肥的省會地位吸引了大量的投資。

Hefei's status as the capital attracts a lot of investment.

3:City in China

用法:

合肥是一個位於中國的城市,擁有豐富的歷史和現代化的發展。這座城市的交通便利,連接著中國的主要城市,是商業和旅遊的重要目的地。

例句及翻譯:

例句 1:

合肥是一個充滿活力的中國城市。

Hefei is a vibrant city in China.

例句 2:

這座城市的發展吸引了很多外國遊客。

The city's development has attracted many foreign tourists.

例句 3:

合肥的文化和歷史吸引了許多學者研究。

Hefei's culture and history attract many scholars for research.

4:Urban center

用法:

合肥作為一個城市中心,擁有現代化的基礎設施、商業區和文化設施。這裡的生活便利,並且提供了多樣的工作機會。

例句及翻譯:

例句 1:

合肥是安徽省的一個城市中心,經濟繁榮。

Hefei is an urban center in Anhui province with a thriving economy.

例句 2:

這個城市中心提供了許多就業機會。

This urban center offers many job opportunities.

例句 3:

合肥的城市生活非常便利。

Life in Hefei as an urban center is very convenient.