涮煮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「涮煮」是一種烹飪技術,主要是將食材在滾燙的湯底或水中快速煮熟。這種方法常見於火鍋料理,食材在湯底中涮煮的時間通常很短,以保留食材的鮮嫩和營養。涮煮的過程不僅能讓食材入味,還能保持其原有的口感和色澤。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cooking food quickly in hot water or broth.
  2. Dipping food in boiling liquid to cook it.
  3. A method of cooking where food is immersed in hot liquid.
  4. A cooking technique involving quick boiling of ingredients.
  5. A style of cooking where food is briefly cooked in a hot broth.
  6. A culinary method that involves quickly immersing food in boiling liquid.
  7. A rapid cooking technique that enhances flavor and texture.
  8. A cooking process that involves briefly submerging food in a hot liquid.
  9. A method that combines quick cooking and flavor infusion through immersion in boiling broth.
  10. A technique for quickly cooking ingredients by dipping them in hot liquid.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hot pot

用法:

這是一種流行的聚餐方式,通常在桌上放一鍋滾燙的湯底,食客可以將各種生食材放入鍋中涮煮,然後享用。這種方式不僅能讓每個人根據自己的口味選擇食材,還能增進用餐時的互動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚去吃火鍋吧!

Let's go for hot pot tonight!

例句 2:

火鍋的湯底有很多種選擇。

There are many options for the hot pot broth.

例句 3:

這家火鍋店的食材新鮮又好吃。

The ingredients at this hot pot restaurant are fresh and delicious.

2:Shabu-shabu

用法:

這是一種日本料理,通常使用薄切的肉類和蔬菜,食客將食材放入滾燙的湯中涮煮,然後沾上特製的醬汁享用。這種方式強調食材的新鮮和口感,並且通常伴隨著米飯或麵條。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今天晚上想吃涮涮鍋。

We want to have shabu-shabu tonight.

例句 2:

涮涮鍋的肉片切得很薄,煮的時間很短。

The meat slices for shabu-shabu are cut very thin and cook quickly.

例句 3:

她喜歡在涮涮鍋中加入各種蔬菜。

She likes to add various vegetables to her shabu-shabu.

3:Fondue

用法:

這是一種源自瑞士的料理,通常是將食材浸泡在熔化的奶酪或巧克力中,食客使用長叉將食材浸入熱液體中。雖然這種方式與涮煮相似,但通常是使用較濃稠的液體。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以試試巧克力火鍋,當然也要準備一些水果。

We can try chocolate fondue, and of course, prepare some fruits.

例句 2:

奶酪火鍋是冬天的一道美食。

Cheese fondue is a delicious dish for winter.

例句 3:

她喜歡在火鍋中添加各種不同的食材。

She enjoys adding various ingredients to the fondue.

4:Boiling

用法:

這是一種基本的烹飪技術,將食材放入沸騰的水中煮熟。雖然這種方法不如涮煮那麼快速和靈活,但仍然是一種有效的烹飪方式。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要把這些蔬菜煮熟。

We need to boil these vegetables.

例句 2:

他喜歡用水煮的方式來烹調米飯。

He likes to cook rice by boiling it.

例句 3:

在煮麵時,水應該保持滾燙。

When boiling noodles, the water should be kept boiling.