鹽烤花生的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鹽烤花生」是一種台灣小吃,通常是將花生用鹽和其他調味料烤製而成的。這種小吃的特色在於花生外脆內嫩,鹽味適中,常作為啤酒的下酒菜或休閒零食。

依照不同程度的英文解釋

  1. A snack made from peanuts.
  2. Peanuts that are baked with salt.
  3. Salted peanuts that are roasted.
  4. Peanuts that are cooked with salt until crispy.
  5. A popular snack in Taiwan made from roasted peanuts and salt.
  6. A savory snack consisting of roasted peanuts seasoned with salt.
  7. A traditional Taiwanese snack featuring roasted peanuts with a salty flavor.
  8. A delicacy made by roasting peanuts with salt, often enjoyed with drinks.
  9. A culinary treat that combines the crunch of roasted peanuts with the flavor of salt.
  10. A beloved Taiwanese snack of salt-roasted peanuts, often served with beer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Salted peanuts

用法:

這是一種將花生用鹽調味的零食,經常在聚會或酒吧中供應。它們的風味濃郁,通常與啤酒搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

聚會上,我們準備了鹽烤花生作為下酒菜。

We prepared salted peanuts as a snack for the party.

例句 2:

鹽烤花生是觀賞比賽時的熱門零食。

Salted peanuts are a popular snack while watching games.

例句 3:

她喜歡在看電影時吃鹽烤花生

She enjoys eating salted peanuts while watching movies.

2:Roasted peanuts

用法:

指將花生放在高溫下烤製,通常會添加調味料,製作成美味的小吃。這種小吃有多種風味,包括鹽味、甜味或香料味。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的烤花生特別好吃。

The roasted peanuts from this shop are especially delicious.

例句 2:

我喜歡在下午茶時吃烤花生。

I like to eat roasted peanuts during afternoon tea.

例句 3:

他們的烤花生有多種口味可供選擇。

They offer a variety of flavors for their roasted peanuts.

3:Peanut snack

用法:

泛指以花生為主要成分的小吃,可能包括鹽烤花生、糖衣花生等。這類小吃在台灣的夜市和小吃攤非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個夜市有很多不同的花生小吃。

This night market has many different peanut snacks.

例句 2:

花生小吃是台灣小吃文化的一部分。

Peanut snacks are part of Taiwan's snack culture.

例句 3:

我每次來夜市都會買一些花生小吃。

I always buy some peanut snacks whenever I visit the night market.