安排過的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「安排過」這個詞在中文中通常指的是已經有過的安排或計劃,可以是針對某個事件、活動或工作的預先計畫。它暗示著某種形式的準備或組織,通常是在某個時間點之前進行的。這個短語可以用於描述已經安排好的事情,或是表達對過去安排的回顧。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that has been set up before.
  2. A plan that has already been made.
  3. An arrangement that was done earlier.
  4. Something that was organized in advance.
  5. A preparation that has been completed previously.
  6. A structured plan that was established beforehand.
  7. A previous setup that was arranged for a specific purpose.
  8. An organized event or task that has already been scheduled.
  9. A prior arrangement made to facilitate a certain outcome.
  10. A previously organized plan or schedule.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Arranged

用法:

指已經進行了某種形式的組織或計劃,通常涉及將事物按照特定的方式進行配置或設置。這個詞常用於描述事件、會議或活動的安排,表示這些事情已經被妥善處理。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經安排好會議的時間。

We have arranged the time for the meeting.

例句 2:

所有的住宿問題都已經安排妥當。

All accommodation issues have been arranged.

例句 3:

他們已經安排好了旅行的所有細節。

They have arranged all the details for the trip.

2:Scheduled

用法:

通常用於描述某個活動或事件的時間表,表示這些事情已經被預定在特定的時間進行。這個詞常見於商業、學校及日常生活中,表示某項活動的具體時間和日期。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的會議已經安排在下個星期五。

Our meeting is scheduled for next Friday.

例句 2:

這次演出的時間已經安排好了。

The time for the performance has been scheduled.

例句 3:

我已經把所有的約會都安排進日曆裡了。

I have scheduled all the appointments in my calendar.

3:Organized

用法:

指對某件事情進行了系統的安排或管理,通常涉及多個元素的協調。這個詞強調了計畫的結構性和有效性,並且常用於描述大型活動或項目的安排。

例句及翻譯:

例句 1:

這次活動的安排非常有組織。

The organization of this event is very well done.

例句 2:

他們已經組織好了一個志願者團隊。

They have organized a team of volunteers.

例句 3:

會議的內容已經被妥善安排。

The content of the meeting has been well organized.

4:Prepared

用法:

表示為某個事件或情況做了準備,通常強調事前的行動和安排。這個詞可以用於描述對某個特定情況的應對措施或計畫。

例句及翻譯:

例句 1:

他們已經為這次會議做好了準備。

They have prepared for the meeting.

例句 2:

所有的材料都已經準備好。

All the materials have been prepared.

例句 3:

我們為這次旅行做了充分的準備。

We have made thorough preparations for the trip.