沖孔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沖孔」這個詞在中文中主要指的是通過某種工具或設備在材料上製作孔洞的過程。這個詞通常用於工業、製造或建築領域,特別是在金屬、塑料或其他材料的加工中。它可以用來描述一種加工技術,旨在在特定位置創造精確的孔洞,以便於後續的裝配或功能需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making a hole in something.
  2. Creating an opening in a material.
  3. Using a tool to put a hole in something.
  4. Drilling or punching a hole in a surface.
  5. A process for creating holes in various materials.
  6. A technique used in manufacturing to create precise openings.
  7. An industrial method to form holes in sheets or components.
  8. A mechanical process for producing holes necessary for assembly.
  9. A specialized technique for perforating materials for functional purposes.
  10. A manufacturing operation that involves creating holes for design or functionality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Punching

用法:

指使用專門工具在材料上打孔的過程,通常用於金屬或紙張。這個過程可以在生產線上進行,產生的孔洞可以用於連接、組裝或其他功能。這種技術常見於製造業,特別是在製造零部件和結構時。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器可以快速沖孔金屬板。

This machine can quickly punch holes in metal sheets.

例句 2:

我們需要在這些文件上沖孔以便於裝訂。

We need to punch holes in these documents for binding.

例句 3:

他們使用自動沖孔機來提高生產效率。

They use an automatic punching machine to increase production efficiency.

2:Drilling

用法:

通常指使用鑽頭在材料上製作孔洞的過程,這種方法通常用於木材、金屬或塑料等材料。這個過程可以用於建築、工程和製造等多個領域,並且可以根據需要調整孔的大小和深度。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在為新建築的基礎進行鑽孔。

They are drilling holes for the foundation of the new building.

例句 2:

這個工具可以用來鑽孔到不同的材料中。

This tool can be used to drill holes into different materials.

例句 3:

我們需要一個更大的鑽頭來鑽這個孔。

We need a larger drill bit to make this hole.

3:Perforating

用法:

指在材料上製造多個小孔的過程,通常用於創建可撕裂的頁面或通風孔等功能。這個過程在印刷業和包裝業中常見,常用於設計和功能需求的考量。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料經過沖孔處理,可以輕鬆撕開。

This material has been perforated for easy tearing.

例句 2:

他們在包裝上沖孔以改善通風。

They perforated the packaging for better ventilation.

例句 3:

這種產品的設計需要在多個地方進行沖孔

The design of this product requires perforating in several places.

4:Boring

用法:

通常指在材料中製作大孔的過程,這個詞常用於描述工程和建築中的孔洞加工。這個過程通常需要專業的設備和技術,以確保孔的大小和深度符合要求。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在這個結構中鑽一個大孔。

We need to bore a large hole in this structure.

例句 2:

這台機器專門用來鑽孔到混凝土中。

This machine is specialized for boring holes into concrete.

例句 3:

他們正在為管道系統進行鑽孔作業。

They are boring holes for the piping system.