全乳腺切除的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「全乳腺切除」是指將一側或雙側的乳腺組織完全切除的手術,通常用於治療乳腺癌或其他乳腺疾病。這種手術的目的是去除所有可能的癌細胞,以降低疾病復發的風險。手術後,患者可能需要進行後續的治療,如放射治療或化療。全乳腺切除手術的決策通常基於癌症的類型、大小、位置及患者的整體健康狀況。

依照不同程度的英文解釋

  1. A surgery to remove the entire breast.
  2. An operation where the breast tissue is completely taken out.
  3. A surgical procedure for serious breast health issues.
  4. A medical operation that involves removing all breast tissue.
  5. A procedure done to treat breast cancer by removing the breast.
  6. A surgical intervention for breast diseases that involves full removal of breast tissue.
  7. A radical surgical approach to eliminate breast cancer by excising the entire breast.
  8. A definitive surgical procedure aimed at eradicating malignancies by removing the entire breast.
  9. A comprehensive surgical technique employed in oncology to excise the complete breast for therapeutic reasons.
  10. A surgical procedure aimed at the total removal of breast tissue, often as a treatment for breast cancer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mastectomy

用法:

這是一種手術,用於切除乳腺組織,通常用於治療乳腺癌。根據手術的範圍,mastectomy 可以是部分的或完全的。它是乳腺癌治療的一部分,並可能包括淋巴結的切除。這種手術的目的是去除癌細胞,並減少疾病復發的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

她在確診後選擇了全乳腺切除手術。

She chose to undergo a mastectomy after her diagnosis.

例句 2:

這種手術通常需要一段時間的康復。

This type of surgery usually requires a period of recovery.

例句 3:

醫生解釋了全乳腺切除手術的過程。

The doctor explained the process of the mastectomy.

2:Breast removal surgery

用法:

一個通用術語,指任何形式的乳腺切除手術,包括全乳腺切除和部分乳腺切除。這種手術可以是因為癌症、良性腫瘤或其他醫療原因進行的。它通常涉及醫療團隊的詳細評估和計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行乳腺切除手術之前,醫生需要進行全面的檢查。

Before the breast removal surgery, the doctor needs to conduct a thorough examination.

例句 2:

這種手術可能會對患者的情感和心理造成影響。

This type of surgery can have emotional and psychological impacts on the patient.

例句 3:

乳腺切除手術後,患者需要定期進行隨訪檢查。

After the breast removal surgery, patients need to have regular follow-up check-ups.

3:Total mastectomy

用法:

這是全乳腺切除的另一種說法,特別是指將整個乳腺及周圍組織完全切除的手術。這種手術通常用於治療侵襲性乳腺癌。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議她進行全乳腺切除以確保癌細胞完全被去除。

The doctor recommended a total mastectomy to ensure all cancer cells were removed.

例句 2:

全乳腺切除手術後,患者會接受後續的治療。

After the total mastectomy, the patient will undergo follow-up treatments.

例句 3:

這種手術的目的是消除所有可能的癌細胞。

The purpose of this surgery is to eliminate all possible cancer cells.

4:Radical mastectomy

用法:

這是一種更為徹底的乳腺切除手術,除了乳腺組織外,還會切除周圍的淋巴結和組織。這通常用於更嚴重的乳腺癌病例。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些情況下,醫生可能會建議進行根治性乳腺切除手術。

In some cases, the doctor may recommend a radical mastectomy.

例句 2:

根治性乳腺切除手術後,患者需要進行物理治療。

After the radical mastectomy, the patient will need physical therapy.

例句 3:

這種手術的目的是徹底清除癌症。

The purpose of this surgery is to completely eradicate the cancer.