塗膜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「塗膜」是指在物體表面上形成的一層薄膜,通常是通過塗刷、噴塗或浸泡的方式來施加的。這層膜可以由各種材料製成,如油漆、樹脂、聚合物等,並具有保護、裝飾或功能性質。塗膜的應用範圍廣泛,包括建築、汽車、電子產品等領域,能夠提供防腐、防水、絕緣等效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A layer put on a surface.
  2. A protective layer that is applied.
  3. A thin layer that covers something.
  4. A coating that serves a purpose.
  5. A layer added for protection or decoration.
  6. A surface treatment that enhances durability or appearance.
  7. A specialized application designed to improve functionality or aesthetics.
  8. A formulated layer that provides specific properties to the base material.
  9. A meticulously applied film that alters the characteristics of the substrate.
  10. An engineered layer that offers protection, aesthetics, or performance benefits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coating

用法:

指在物體表面上施加的保護或裝飾性材料,通常用於防止腐蝕、磨損或改善外觀。塗層可以是液體、固體或粉末形式,並且可以由不同的材料製成,如油漆、塑料或金屬。這種技術廣泛應用於工業、建築和汽車等領域,具有提高耐用性和延長物品壽命的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塗層可以防止金屬生鏽。

This coating can prevent the metal from rusting.

例句 2:

我們需要一種耐高溫的塗層來保護這個部件。

We need a heat-resistant coating to protect this component.

例句 3:

這種產品的外觀因為特殊的塗層而變得更加吸引人。

The appearance of this product is enhanced by a special coating.

2:Film

用法:

通常指的是一種薄的材料層,可以是透明的或不透明的,具有多種功能,如包裝、保護或裝飾。薄膜可以由塑料、金屬或其他材料製成,並且在許多行業中都有應用,包括食品包裝、電子產品和建築。薄膜的特性可以根據用途而有所不同,例如防水、絕緣或美觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這種薄膜能夠有效隔絕水分。

This film can effectively block moisture.

例句 2:

我們在這個項目中使用了透明薄膜來保護表面。

We used a transparent film to protect the surface in this project.

例句 3:

這種薄膜的主要用途是防止紫外線。

The main purpose of this film is to block ultraviolet rays.

3:Layer

用法:

指在物體表面或內部形成的薄片或層次,通常用於描述多層結構或材料的組成。層可以是物理的,例如油漆的多層塗裝,或是化學的,例如在製造過程中形成的不同材料層。這個詞在建築、材料科學和工程等領域中經常使用,並且在設計和功能上具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個產品有多層保護層以增加耐用性。

This product has multiple layers of protection to increase durability.

例句 2:

每一層都提供了不同的功能。

Each layer provides a different function.

例句 3:

我們需要檢查這些材料的每一層。

We need to check each layer of these materials.

4:Surface treatment

用法:

這是一種改變材料表面性質的過程,通常用於提高耐用性、抗腐蝕性或美觀。表面處理技術包括塗層、電鍍、陽極氧化等,廣泛應用於金屬、塑料和其他材料的加工中。這些處理可以改善材料的性能和壽命,並且在各種行業中都是必不可少的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種表面處理技術可以提高產品的抗磨損性。

This surface treatment technique can enhance the wear resistance of the product.

例句 2:

我們需要對這些部件進行表面處理以延長使用壽命。

We need to perform surface treatment on these parts to extend their lifespan.

例句 3:

這種表面處理能夠增加材料的附著力。

This surface treatment can increase the adhesion of the material.