Kawabata的意思、翻譯和例句

是什麼意思

川端康成(Kawabata Yasunari)是日本著名作家,於1968年獲得諾貝爾文學獎。他的作品以細膩的文筆和深刻的情感著稱,常常探索孤獨、死亡和自然之美等主題。川端康成的代表作包括《雪國》、《千羽鶴》和《古都》。他的文學風格融合了日本傳統文化與現代主題,對於日本文學的發展有著重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous Japanese writer.
  2. An author known for his beautiful stories.
  3. A writer who won a big award for literature.
  4. A novelist who wrote about nature and emotions.
  5. A literary figure known for deep themes and elegant writing.
  6. A prominent Japanese author recognized for his contributions to literature.
  7. An influential writer whose works reflect traditional Japanese aesthetics.
  8. A celebrated novelist whose narratives delve into the human experience.
  9. A key figure in 20th-century literature, known for his lyrical prose and exploration of existential themes.
  10. A literary icon whose works resonate with themes of beauty, solitude, and the passage of time.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Author

用法:

指創作書籍、文章或其他文學作品的人。這個詞通常用於描述那些負責創作內容的個體,無論是小說、散文、詩歌還是學術文章。在學術界,作者的貢獻對於知識的發展至關重要,因為他們提供了新的觀點和研究成果。在文學領域,作者的風格和主題可以影響整個文學運動或流派。

例句及翻譯:

例句 1:

川端康成是20世紀最有影響力的作家之一。

Kawabata is one of the most influential authors of the 20th century.

例句 2:

這位作者的作品在國際上廣受讚譽。

This author's works are widely acclaimed internationally.

例句 3:

每位作者都有自己獨特的寫作風格。

Every author has their own unique writing style.

2:Writer

用法:

泛指所有從事寫作的人,無論其作品類型或風格。這個詞可以涵蓋小說家、詩人、劇作家、記者等各類型的創作者。作為一個廣泛的術語,寫作者通常被認為是用文字表達思想和情感的專業人士,並在社會中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

川端康成是一位了不起的作家。

Kawabata is an amazing writer.

例句 2:

這位作家的作品深深打動了讀者的心。

This writer's works deeply touched the hearts of readers.

例句 3:

很多作家都受到川端康成的啟發。

Many writers have been inspired by Kawabata.

3:Novelist

用法:

專門創作小說的作家。這個詞通常用於描述那些專注於長篇故事創作的人,並且通常涉及人物發展、情節構建和主題探索。小說家可以涵蓋多種文學類型,包括科幻、懸疑、浪漫等。川端康成作為小說家,以其細膩的描寫和深刻的情感著稱。

例句及翻譯:

例句 1:

川端康成是著名的小說家,以其深刻的故事而聞名。

Kawabata is a famous novelist known for his profound stories.

例句 2:

這位小說家的作品常常探索人類的情感。

This novelist's works often explore human emotions.

例句 3:

她夢想成為一名小說家,像川端康成一樣寫出感人的故事。

She dreams of becoming a novelist and writing touching stories like Kawabata.

4:Literary figure

用法:

指在文學界具有重要地位或影響力的人物。這個詞通常用於描述那些對文學運動、風格或文化有重大貢獻的作家或詩人。文學人物不僅限於創作,還包括那些在文學批評、編輯或出版領域有影響力的人。川端康成作為文學人物,對日本及世界文學都有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

川端康成是一位重要的文學人物,影響了許多後來的作家。

Kawabata is an important literary figure who influenced many later writers.

例句 2:

這位文學人物的作品在全球範圍內廣受讚譽。

This literary figure's works are acclaimed worldwide.

例句 3:

許多文學人物在推動社會變革方面發揮了關鍵作用。

Many literary figures have played a key role in promoting social change.