乳膠油漆的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「乳膠油漆」是一種水性油漆,主要由水、乳膠(合成樹脂)和顏料組成。它具有低揮發性、有良好的附著力和耐久性,並且乾燥快、易於清洗,通常用於室內和室外的牆面、天花板和木製品的塗裝。乳膠油漆不含有害的揮發性有機化合物(VOCs),因此被認為是一種環保的選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of paint made with water.
  2. A paint that is easy to clean.
  3. A water-based paint for walls.
  4. A paint that dries quickly and is safe to use indoors.
  5. A type of paint that is durable and has low odor.
  6. A water-soluble paint that is commonly used for home decoration.
  7. A latex-based paint that offers good coverage and is easy to apply.
  8. A paint that is environmentally friendly and suitable for various surfaces.
  9. A synthetic resin-based paint that provides a smooth finish and excellent adhesion.
  10. A versatile paint that is suitable for both interior and exterior applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Latex paint

用法:

這是一種以水為基底的油漆,通常用於室內的牆面和天花板。乳膠油漆的主要成分是合成樹脂,這使得它具有良好的附著力和耐久性。這種油漆常見於家庭裝修中,因為它乾燥快且容易清洗。

例句及翻譯:

例句 1:

我選擇使用乳膠油漆來粉刷客廳的牆壁。

I chose to use latex paint to paint the living room walls.

例句 2:

這種乳膠油漆的顏色非常鮮豔。

The color of this latex paint is very vibrant.

例句 3:

使用乳膠油漆可以讓房間看起來更明亮。

Using latex paint can make the room look brighter.

2:Water-based paint

用法:

這是一種以水作為溶劑的油漆,與傳統的油性油漆相比,具有更低的揮發性有機化合物(VOCs)。水性油漆適合用於室內環境,因為它不會釋放有害氣體,並且易於清潔。

例句及翻譯:

例句 1:

這種水性油漆對環境友好,非常適合家庭使用。

This water-based paint is environmentally friendly and perfect for home use.

例句 2:

我喜歡用水性油漆來裝飾我的書房。

I like to use water-based paint to decorate my study.

例句 3:

水性油漆乾得很快,讓我能夠迅速完成工作。

Water-based paint dries quickly, allowing me to finish the job rapidly.

3:Acrylic paint

用法:

這是一種以丙烯酸樹脂為基底的油漆,常用於藝術創作和室內裝潢。丙烯油漆具有良好的顏色保持性和耐水性,並且可以用水稀釋,適合各種表面。

例句及翻譯:

例句 1:

我在畫畫時常用丙烯油漆,因為它顏色豐富。

I often use acrylic paint when painting because it has rich colors.

例句 2:

這種丙烯油漆非常適合戶外使用,因為它耐候性強。

This acrylic paint is great for outdoor use because it is weather-resistant.

例句 3:

她用丙烯油漆創作了一幅美麗的畫作。

She created a beautiful artwork using acrylic paint.