肛直腸癌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肛直腸癌」是指發生在肛門或直腸部位的癌症,通常涉及腸道的最末端部分。這種癌症可能源自直腸上皮的細胞,並且可能擴散到周圍組織或其他器官。肛直腸癌的症狀可能包括排便時出血、腹部疼痛、體重減輕及排便習慣改變等。早期診斷和治療對於提高存活率至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of cancer in the lower part of the digestive system.
  2. A serious illness that affects the end of the intestines.
  3. A disease that can cause problems in the area where waste leaves the body.
  4. A condition where cells grow abnormally in the rectum or anus.
  5. A form of cancer that occurs in the lower digestive tract.
  6. A malignant growth in the rectal or anal area that requires medical attention.
  7. A serious health issue related to abnormal cell growth in the anal or rectal region.
  8. A malignancy characterized by uncontrolled cell division in the rectal or anal tissues.
  9. A neoplastic disease affecting the anal or rectal epithelium, necessitating comprehensive oncological management.
  10. A cancer that develops in the lower gastrointestinal tract, particularly in the rectum or anus.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anal cancer

用法:

這是一種特定於肛門的癌症,通常涉及肛門的皮膚或內部組織。它的症狀可能包括肛門周圍的腫塊、疼痛或出血。早期發現和治療對於改善預後非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出有肛門癌,需要接受治療。

She was diagnosed with anal cancer and needs to undergo treatment.

例句 2:

肛門癌的早期症狀通常不明顯。

The early symptoms of anal cancer are often subtle.

例句 3:

這種癌症的治療選擇包括手術、放療和化療。

Treatment options for this cancer include surgery, radiation, and chemotherapy.

2:Rectal cancer

用法:

這種癌症主要影響直腸,是大腸癌的一部分。直腸癌的症狀可能包括排便時的出血、腹痛和排便習慣的改變。早期檢查和篩查對於預防和早期發現非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

直腸癌的早期檢查可以拯救生命。

Early screening for rectal cancer can save lives.

例句 2:

他因直腸癌接受了手術治療。

He underwent surgical treatment for rectal cancer.

例句 3:

直腸癌的症狀可能與其他消化系統問題相似。

Symptoms of rectal cancer may resemble other gastrointestinal issues.

3:Colorectal cancer

用法:

這是一種影響結腸和直腸的癌症,通常是由腸道內的息肉發展而來。這種癌症的症狀包括腹痛、血便和體重減輕。進行定期檢查可以降低患病風險。

例句及翻譯:

例句 1:

定期檢查可以幫助早期發現結直腸癌。

Regular screenings can help detect colorectal cancer early.

例句 2:

結直腸癌的風險因素包括年齡、飲食和家族病史。

Risk factors for colorectal cancer include age, diet, and family history.

例句 3:

這種癌症的治療通常涉及手術、化療和放療。

Treatment for this cancer typically involves surgery, chemotherapy, and radiation.