厭惡者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「厭惡者」這個詞指的是對某事物或某種情況感到厭惡或不喜歡的人。這個詞通常用來描述那些對某種事物有強烈負面情感的人,可能是由於個人經歷、文化背景或價值觀的影響。厭惡者可以是對特定的食物、行為、觀念或社會現象表達強烈反感的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who dislikes something very much.
  2. Someone who feels strong dislike.
  3. A person who cannot stand something.
  4. A person who has a strong aversion to something.
  5. Someone who feels intense dislike or disgust.
  6. An individual who has a deep-seated distaste for certain things.
  7. A person who actively rejects or opposes something.
  8. Someone who expresses strong opposition or repulsion.
  9. An individual characterized by a profound aversion to specific subjects or ideas.
  10. A person who exhibits a strong negative reaction towards certain matters.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hater

用法:

通常用來形容對某人或某事物懷有強烈厭惡的人,這個詞在社交媒體和流行文化中使用頻繁。它可以用來描述對某種文化、運動隊、音樂類型或社會現象的反感。這個詞的使用通常帶有強烈的情感色彩,並且可能表達出對該對象的攻擊性或敵意。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位對這部電影的厭惡者,總是批評它的劇情。

He is a hater of that movie, always criticizing its plot.

例句 2:

有些人對流行音樂的厭惡者會在網上發表負面評論。

Some haters of pop music leave negative comments online.

例句 3:

她是一位對某些政治觀點的強烈厭惡者

She is a strong hater of certain political views.

2:Disliker

用法:

這個詞通常用於形容對某事物沒有好感的人,雖然它的程度可能不如 hater 強烈。它可以用於描述對某種食物、活動或興趣的輕微反感,並不一定帶有強烈的敵意。這個詞的使用相對較少,通常在日常對話中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個不喜歡辣椒的人。

He is a disliker of chili peppers.

例句 2:

作為一個不喜歡狗的人,她對狗的行為有些不滿。

As a disliker of dogs, she is somewhat unhappy with their behavior.

例句 3:

她是個不喜歡打籃球的人。

She is a disliker of playing basketball.

3:Opposer

用法:

這個詞通常用來形容在某項議題或活動中持反對意見的人。它可以用於政治、社會運動或任何需要表達不同觀點的情況。這個詞通常強調對某個觀點或行動的反對,並不一定帶有情感上的厭惡。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位對這項政策的反對者。

He is an opposer of this policy.

例句 2:

許多人是這個計畫的反對者,因為他們擔心其影響。

Many people are opposers of this plan due to their concerns about its impact.

例句 3:

在會議上,她表達了作為反對者的意見。

At the meeting, she expressed her views as an opposer.

4:Detester

用法:

這個詞通常用來描述對某事物有強烈厭惡感的人,尤其是當這種情感非常強烈時。它可以用於描述對特定食物、行為或文化的厭惡,並且通常帶有強烈的情感色彩。這個詞的使用相對較少,通常在文學或正式場合中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個對這種行為的厭惡者,從不參與。

He is a detester of that behavior and never participates.

例句 2:

她對這部電影的厭惡感非常強烈。

She has a strong detestation towards that movie.

例句 3:

他是一位對某些文化習俗的強烈厭惡者

He is a strong detester of certain cultural practices.