glacial的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「glacial」這個詞在中文中主要指的是與冰或冰川有關的事物,可以形容物體、環境或情況的冷漠、緩慢或遲鈍的特質。在氣候學中,glacial 也指冰河時期或與冰川相關的現象。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something very cold like ice.
  2. Related to glaciers or ice.
  3. Something that is very slow.
  4. Describes a cold environment.
  5. Describes something that moves or happens very slowly.
  6. Describes a situation or action that is extremely slow or cold.
  7. Referring to the characteristics of ice or glaciers.
  8. Pertaining to or resembling ice, often used metaphorically.
  9. Describing a state of being that is markedly frigid or lethargically slow.
  10. Describing something that is icy, either literally or figuratively.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Icy

用法:

通常用於形容表面或環境非常冷,像冰一樣,讓人感到寒冷或滑溜。這個詞可以用來描述氣候、飲品,或者物體的表面。

例句及翻譯:

例句 1:

外面非常冷,路面變得很滑,像冰一樣。

It's very cold outside, and the roads are icy.

例句 2:

她的聲音冷冷的,讓人感到像冰一樣。

Her voice was icy, making it feel very cold.

例句 3:

這杯飲料裡加了很多冰,喝起來非常冰涼。

The drink is filled with ice, making it very icy.

2:Cold

用法:

用於描述低溫的環境,通常讓人感到不舒服或需要保暖。這個詞可以形容天氣、物體的溫度,或是某人的情感狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

今天天氣特別冷,記得多穿一點衣服。

It's particularly cold today, make sure to wear extra layers.

例句 2:

她對我的反應很冷淡,讓我感到不舒服。

Her reaction to me was very cold, which made me uncomfortable.

例句 3:

這個水池的水太冷了,無法下去。

The water in this pool is too cold to get in.

3:Slow-moving

用法:

通常用來形容移動緩慢的事物,可能是因為其本身的重量、特性或環境影響。這個詞可以用來描述動物、交通或其他物體。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河流動得非常緩慢,幾乎看不出水流。

The river is slow-moving, almost appearing stagnant.

例句 2:

他在跑步時的速度非常緩慢,讓人感到沮喪。

His running pace is so slow-moving that it's frustrating.

例句 3:

這部電影的情節發展得太慢了,讓我有些無聊。

The plot of this movie is so slow-moving that I found it boring.

4:Frigid

用法:

用來形容極度寒冷的環境或情況,通常讓人感到不適或無法忍受。這個詞也可以用來形容某人的態度或情感狀態,表達冷漠或無情。

例句及翻譯:

例句 1:

北極的氣候是極其寒冷的,幾乎沒有生物能在那裡生存。

The climate in the Arctic is frigid, with almost no life able to survive there.

例句 2:

他的態度非常冷漠,讓人感覺像是在寒冷的冰原上。

His demeanor was so frigid that it felt like being in a frozen wasteland.

例句 3:

她的手在寒冷的天氣中變得非常冰冷。

Her hands became frigid in the cold weather.