煙草禁令的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煙草禁令」是指政府或相關機構對煙草產品的銷售、使用或廣告等進行限制或禁止的法律或規範。這類禁令旨在減少吸煙率,保護公共健康,降低與煙草相關的疾病風險。煙草禁令的範圍可以包括公共場所全面禁煙、限制煙草廣告、提高煙草稅、要求健康警告標籤等措施。

依照不同程度的英文解釋

  1. A rule that stops people from using tobacco.
  2. A law that makes it illegal to sell or use tobacco.
  3. A regulation that limits tobacco products.
  4. A law to control or restrict tobacco use.
  5. A policy aimed at reducing tobacco consumption.
  6. A legislative measure intended to curb tobacco-related health issues.
  7. A legal restriction designed to limit the availability and consumption of tobacco.
  8. An official decree aimed at minimizing tobacco exposure and promoting public health.
  9. A comprehensive framework of regulations aimed at eliminating tobacco use in society.
  10. A set of laws or policies enacted to prohibit the use and distribution of tobacco products.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tobacco ban

用法:

用於描述全面禁止煙草產品的銷售和使用的法律或政策。這類禁令通常旨在減少公共健康風險,特別是吸煙對非吸煙者的影響。許多國家或地區實施煙草禁令,以保護民眾免受二手煙的危害,並促進健康的生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

政府已經實施了煙草禁令,以保護公共健康。

The government has implemented a tobacco ban to protect public health.

例句 2:

這個城市的煙草禁令禁止在所有公共場所吸煙。

The city's tobacco ban prohibits smoking in all public places.

例句 3:

許多國家正在推動更嚴格的煙草禁令

Many countries are pushing for stricter tobacco bans.

2:Tobacco prohibition

用法:

指對煙草產品的全面禁止,這通常是出於健康考量或社會政策的需要。這類禁令可能會引發社會的討論,因為它涉及個人自由與公共健康之間的平衡。某些地區可能會對煙草產品的生產、銷售及使用進行全面禁止。

例句及翻譯:

例句 1:

這項煙草禁令引發了激烈的社會辯論。

This tobacco prohibition sparked intense social debate.

例句 2:

一些國家實施了煙草禁令,以減少吸煙率。

Some countries have enacted tobacco prohibitions to reduce smoking rates.

例句 3:

煙草禁令的實施是為了改善國民的健康狀況。

The implementation of tobacco prohibition aims to improve the health of the population.

3:Tobacco regulation

用法:

指對煙草產品的銷售、廣告、包裝等進行的規範和限制。這些規範通常包括對煙草產品的稅收、年齡限制和廣告限制等,旨在減少煙草的消費和相關健康風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這些煙草規範有助於減少青少年吸煙的機會。

These tobacco regulations help reduce the chances of youth smoking.

例句 2:

政府正在考慮更新煙草產品的規範。

The government is considering updating regulations on tobacco products.

例句 3:

煙草規範的目的是保護消費者的健康。

The purpose of tobacco regulation is to protect consumer health.

4:Smoking ban

用法:

特指在某些場所或情況下禁止吸煙的法律或政策。這類禁令通常適用於公共場所、工作場所和某些社交場合,旨在保護非吸煙者免受二手煙的危害。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餐廳有一項全面的禁煙政策。

This restaurant has a comprehensive smoking ban.

例句 2:

學校內部有禁煙規定,學生不得在校內吸煙。

There is a smoking ban within the school, and students are not allowed to smoke on campus.

例句 3:

許多公共場所都已經實施了禁煙措施。

Many public places have already implemented smoking bans.