設計樣本的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「設計樣本」通常指的是用於展示或測試某一設計概念的實際範本或樣品。這可以應用於各種領域,如產品設計、平面設計、服裝設計等。設計樣本的目的是為了讓設計者、客戶或使用者能夠直觀地理解和評估設計的外觀、功能和可行性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A model to show how something looks.
  2. A sample version of a design.
  3. A prototype that represents a design idea.
  4. A tangible example of a design concept.
  5. An example created to test or illustrate a design.
  6. A preliminary version of a design for evaluation.
  7. A representation of a design used for feedback.
  8. A physical or digital representation of a design concept.
  9. A detailed representation or prototype used to assess a design's feasibility.
  10. A sample or prototype created to visualize and evaluate a design.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Design Sample

用法:

設計樣本通常是用來展示設計的外觀和功能,幫助客戶或團隊理解設計意圖。它可以是實體的產品樣本,或是數位的設計文件。設計樣本在產品開發過程中非常重要,因為它們有助於收集反饋和進行改進。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個設計樣本來展示這個新產品的外觀。

We need a design sample to showcase the appearance of this new product.

例句 2:

這個設計樣本幫助我們理解最終產品的功能。

This design sample helps us understand the functionality of the final product.

例句 3:

客戶對設計樣本的反饋非常重要。

Client feedback on the design sample is very important.

2:Prototype

用法:

原型是設計過程中的一個重要步驟,通常是用來測試和驗證設計概念的初步版本。原型可以是功能性的,也可以是外觀上的,目的是讓設計者和使用者能夠在實際使用之前檢視和測試設計。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經製作了一個原型來測試這個新功能。

We have created a prototype to test this new feature.

例句 2:

這個原型展示了我們設計的基本概念。

This prototype demonstrates the basic concept of our design.

例句 3:

在開發之前,原型可以幫助我們識別潛在的問題。

The prototype can help us identify potential issues before development.

3:Model

用法:

模型通常指的是一個縮小或簡化的版本,用來展示或解釋某個設計。模型可以是物理的,也可以是數位的,並且常用於教育和展示目的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個模型展示了建築設計的結構。

This model showcases the structure of the architectural design.

例句 2:

我們使用數位模型來模擬產品的功能。

We use a digital model to simulate the functionality of the product.

例句 3:

這個模型幫助客戶更好地理解設計意圖。

This model helps the client better understand the design intent.

4:Mockup

用法:

模擬圖通常是用來展示設計的外觀和佈局,並不一定具有功能性。它通常用於初期的設計階段,以便於討論和反饋。

例句及翻譯:

例句 1:

這個模擬圖展示了網站的主要佈局。

This mockup shows the main layout of the website.

例句 2:

我們需要這個模擬圖來進行客戶的討論。

We need this mockup for discussions with the client.

例句 3:

模擬圖可以幫助我們在實際開發之前進行視覺化。

Mockups can help us visualize before actual development.