實現感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「實現感」是指在完成某項目標或任務後,所感受到的滿足感、成就感或成功的體驗。這種感覺通常來自於努力工作後看到成果,或是達成個人或職業上的一個里程碑。實現感可以提升個人的自信心,增強對未來挑戰的應對能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The feeling of being successful after doing something.
  2. The sense of accomplishment you get when you finish a task.
  3. The happiness you feel when you achieve your goals.
  4. The satisfaction from completing something you worked hard on.
  5. The joy and pride you feel when you reach a milestone.
  6. A sense of fulfillment derived from achieving personal or professional objectives.
  7. A strong feeling of success that motivates you to pursue further goals.
  8. A profound sense of achievement that enhances one's self-esteem.
  9. An emotional response reflecting the realization of one’s aspirations or ambitions.
  10. The deep satisfaction that comes from realizing one's potential and reaching set goals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sense of accomplishment

用法:

指在完成某項任務或目標後所感受到的滿足與自豪,通常伴隨著對自己努力的肯定。這種感覺可以激勵個人在未來追求更高的目標,並增強自信心。

例句及翻譯:

例句 1:

完成這個專案讓我有很強的成就感。

Completing this project gave me a strong sense of accomplishment.

例句 2:

她的努力工作讓她感受到前所未有的成就感。

Her hard work gave her an unprecedented sense of accomplishment.

例句 3:

每當我完成一個大任務,我都會感到一種成就感。

Every time I complete a big task, I feel a sense of accomplishment.

2:Sense of achievement

用法:

通常指在達成某個目標或成功完成某項任務後,所感受到的正面情緒。這種感覺不僅反映了個人的努力,還能促進自我成長和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中獲獎後感到強烈的成就感。

He felt a strong sense of achievement after winning the competition.

例句 2:

這本書的出版給她帶來了巨大的成就感。

The publication of this book brought her a tremendous sense of achievement.

例句 3:

每一個小小的成功都能帶來成就感。

Every small success can bring a sense of achievement.

3:Feeling of success

用法:

指達成某個目標或理想後所感受到的愉悅和滿足,這種感覺通常會激勵人們繼續努力追求更高的目標。

例句及翻譯:

例句 1:

她的演講獲得了熱烈的掌聲,讓她感受到成功的喜悅。

Her speech received a warm applause, giving her a feeling of success.

例句 2:

完成這個挑戰讓我感到無比的成功感。

Completing this challenge gave me an immense feeling of success.

例句 3:

在工作中獲得進步讓我有了一種成功的感覺。

Making progress at work gives me a feeling of success.

4:Sense of fulfillment

用法:

強調內心的滿足與圓滿,通常來自於實現個人的理想或價值觀。這種感覺不僅與外在成就有關,更關乎內心的平靜與自我實現。

例句及翻譯:

例句 1:

幫助他人讓我感到內心的滿足與實現感

Helping others gives me a sense of fulfillment.

例句 2:

追求自己的夢想讓我獲得了深刻的實現感

Pursuing my dreams has given me a profound sense of fulfillment.

例句 3:

這份工作讓我感受到深深的滿足感。

This job gives me a deep sense of fulfillment.