對比於的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「對比於」這個詞組用來表示比較或對照兩者之間的不同或相似之處。通常用在討論兩個或多個事物的特徵、性質或狀況時。它可以用來強調某一事物相對於另一事物的特點或變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. To compare two things.
  2. To show how two things are different or similar.
  3. To look at two things side by side.
  4. To analyze the differences or similarities between two items.
  5. To evaluate how one thing relates to another.
  6. To contrast two subjects or scenarios.
  7. To juxtapose two concepts for analysis.
  8. To assess the distinctions or commonalities between two entities.
  9. To critically examine the relationship between two phenomena.
  10. To draw comparisons between two different subjects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compared to

用法:

用於將一個事物與另一個事物進行比較,通常強調差異或相似之處。在描述數據、特徵或情況時,這個詞組經常出現,幫助清楚地表達兩者之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

相比於去年,今年的銷售額有所上升。

Compared to last year, this year's sales have increased.

例句 2:

相比於其他品牌,這款手機的性能更為優越。

Compared to other brands, this smartphone has superior performance.

例句 3:

相比於傳統方法,這種新技術更為高效。

Compared to traditional methods, this new technology is more efficient.

2:In contrast to

用法:

用於強調兩者之間的顯著差異,通常用於引入對立的觀點或情況。這個詞組可以用於學術寫作、報告或任何需要清楚表達對比的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

與他們的競爭對手相比,他們的市場策略更具創新性。

In contrast to their competitors, their market strategy is more innovative.

例句 2:

與城市生活相比,鄉村生活更加寧靜。

In contrast to city life, rural life is much quieter.

例句 3:

與過去的數據相比,這次的結果顯示出顯著的變化。

In contrast to past data, this time's results show significant changes.

3:Relative to

用法:

用於描述一個事物相對於另一個事物的情況,通常用來表達相對的觀點或情況。在討論比例、變化或關係時,這個詞組非常有用。

例句及翻譯:

例句 1:

相對於其他國家,我國的經濟增長速度較快。

Relative to other countries, our economic growth rate is quite fast.

例句 2:

相對於傳統的學習方法,這種在線學習方式更受歡迎。

Relative to traditional learning methods, this online approach is more popular.

例句 3:

相對於上個季度,這個季度的利潤有所增加。

Relative to last quarter, this quarter's profits have increased.