小楔子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小楔子」通常指的是小型的楔形物體,常用於固定、支撐或分開物品。在建築、木工或其他工藝中,這種小楔子可以用來調整物體的角度或位置,或是用來防止物體滑動。它的形狀像一個小的三角形,通常是由木頭、金屬或塑膠製作而成。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small wedge used for support.
  2. A small piece that helps hold things in place.
  3. A small tool to keep things steady.
  4. A small object that fits into gaps to stabilize.
  5. A small triangular piece used in construction or woodworking.
  6. A small object inserted to create space or adjust angles.
  7. A small device that helps in securing or aligning larger objects.
  8. A minor tool used in various trades to ensure stability or alignment.
  9. A small component designed to provide mechanical advantage or support.
  10. A minor wedge-shaped item used for securing or adjusting larger structures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wedge

用法:

一種通常有三角形或楔形的物體,用於固定或支撐其他物品。在日常生活中,楔子可以用於門的支撐,防止門關閉,或在木工中用來調整木材的角度。在某些情況下,楔子也可以用於機械裝置中,以提供額外的支撐或穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

他用一個小楔子把門固定住。

He used a small wedge to keep the door open.

例句 2:

這個楔子可以幫助調整木材的角度。

This wedge can help adjust the angle of the wood.

例句 3:

他們在修理機器時使用了幾個楔子來支撐部件。

They used several wedges to support the components while repairing the machine.

2:Shim

用法:

通常用於填補空隙或調整物體之間的距離,常見於機械或建築行業。這種小型的平板或楔形物體可以用來提高或降低某個部件的高度,以確保它們的平整度或對齊。它們可以是金屬、塑膠或木材製成,根據需要的強度和耐久性而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個薄的墊片來填補這個空隙。

We need a thin shim to fill this gap.

例句 2:

這些墊片可以幫助調整門的高度。

These shims can help adjust the height of the door.

例句 3:

他使用了幾個墊片來確保機器的穩定性。

He used several shims to ensure the stability of the machine.

3:Spacer

用法:

用來在兩個物體之間創造距離的物件,通常用於建築、裝配或機械中。它可以是任何形狀和材料,主要目的是保持物體之間的適當距離,以確保功能性和穩定性。這種物件在安裝設備或結構時非常重要,以避免摩擦或不必要的壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個間隔器可以幫助保持這些部件的距離。

This spacer can help maintain the distance between these components.

例句 2:

在安裝過程中,他們使用了幾個間隔器。

They used several spacers during the installation process.

例句 3:

這些間隔器確保了結構的穩定性。

These spacers ensure the stability of the structure.