「小流氓」這個詞在中文中通常用來形容一些行為不端、調皮搗蛋或不守規矩的年輕人或小孩。這個詞彙帶有貶義，通常指那些愛惹麻煩、喜歡搞惡作劇或不良行為的人，尤其是在社會上不太受到尊重的角色。它也可以指一些小混混，通常不會涉及嚴重的犯罪，但行為上卻讓人感到困擾或不安。
這個詞通常用來形容調皮或狡猾的年輕人，帶有輕微的貶義，但有時也可以是親昵的稱呼。它常用於描述那些雖然行為不端，但仍然讓人感到可愛或有趣的孩子或年輕人。
例句 1：
那些小流氓真是個調皮鬼。
Those little rascals are such troublemakers.
例句 2：
他總是想出一些調皮的主意，真是個小流氓。
He always comes up with mischievous ideas; he's such a rascal.
例句 3：
即使他是個小流氓，大家還是很喜歡他。
Even though he's a little rascal, everyone still likes him.
這個詞通常指年輕人，特別是那些涉及輕微犯罪或違法行為的青少年。它通常用於法律或社會工作方面，形容那些行為不當的年輕人。
例句 1：
他是一個小流氓，經常與其他小流氓一起惹麻煩。
He is a delinquent who often gets into trouble with other delinquents.
例句 2：
這些小流氓的行為已經引起了社區的擔憂。
The behavior of these delinquents has raised concerns in the community.
例句 3：
學校需要針對這些小流氓制定更好的管理措施。
The school needs to implement better management strategies for these delinquents.
這個詞用來形容那些經常製造麻煩或惡作劇的人，通常是孩子或青少年。它強調了他們的調皮行為和喜歡搞笑的特質。
例句 1：
他總是喜歡搞惡作劇，真是一個小流氓。
He always loves to play pranks; he's such a mischief-maker.
例句 2：
那些小流氓在課堂上總是製造麻煩。
Those little mischief-makers are always causing trouble in class.
例句 3：
她的孩子是一個小流氓，總是在家裡搞惡作劇。
Her child is a little mischief-maker, always playing tricks at home.
這個詞通常用來描述那些經常惹麻煩的人，無論是成年人還是年輕人。它強調了他們的破壞性行為或不守規矩的特點。
例句 1：
他在班上是一個小流氓，經常打擾其他同學。
He is a troublemaker in class, often disturbing other students.
例句 2：
這些小流氓的行為對社區造成了困擾。
The actions of these troublemakers have caused disturbances in the community.
例句 3：
老師對這個小流氓感到很頭痛。
The teacher is very troubled by this little troublemaker.