貴格教徒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「貴格教徒」是指信奉貴格教(Quakerism)的人,這是一個基督教的宗派,強調內心的靈性體驗、平等主義和非暴力的生活方式。貴格教徒相信每個人都有神聖的光輝,並且提倡社會正義和和平。他們通常不參加傳統的宗教儀式,而是會進行靜默的崇拜,並在崇拜中尋求與神的直接聯繫。貴格教徒在歷史上也以其對社會改革的貢獻而聞名,特別是在廢奴運動和婦女權益方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who follow a specific Christian faith.
  2. A group of Christians who believe in inner light.
  3. A Christian sect that values peace and equality.
  4. A religious group that practices silent worship.
  5. A belief system that emphasizes direct experience with God.
  6. A religious community known for advocating social justice and non-violence.
  7. A Christian denomination that originated in the 17th century in England.
  8. A group that seeks to live out their faith through simplicity and integrity.
  9. A religious movement characterized by its emphasis on personal spirituality, equality, and social reform.
  10. A community of faith that values inner guidance and has a historical commitment to peace and justice.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Quaker

用法:

這是對貴格教徒的常用稱呼,特別是在美國和英國等地。這個詞源於貴格教的創始人之一喬治·福克斯(George Fox)所強調的信仰實踐,強調與神的直接聯繫和內心的靈性體驗。貴格教徒通常不參加傳統的宗教儀式,而是通過靜默的崇拜來尋求神的引導。

例句及翻譯:

例句 1:

許多貴格教徒在社會正義上發揮了重要作用。

Many Quakers have played a significant role in social justice.

例句 2:

她是一位虔誠的貴格教徒,堅持非暴力的信念。

She is a devout Quaker who adheres to the belief in non-violence.

例句 3:

貴格教徒的聚會通常是靜默的,讓每個人都有機會反思。

Quaker meetings are usually silent, allowing everyone a chance to reflect.

2:Friend

用法:

在貴格教的背景下,「朋友」是貴格教徒自稱的方式,表達彼此之間的平等和友愛。這個詞強調社群的支持和相互關心,並且反映了貴格教徒對人際關係的重視。

例句及翻譯:

例句 1:

貴格教徒的聚會中,大家彼此稱呼為朋友。

In Quaker meetings, everyone refers to each other as Friends.

例句 2:

她在貴格教的社區中結交了很多朋友。

She made many Friends in the Quaker community.

例句 3:

貴格教徒的理念是每個人都是神的朋友。

The Quaker belief is that everyone is a Friend of God.

3:Society of Friends

用法:

這是貴格教徒的正式名稱,強調他們作為一個信仰社群的身份。這個名稱反映了他們重視的友誼和社會關係,並且強調他們共同的信仰和價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

貴格教徒組成了所謂的「朋友社會」。

Quakers form what is known as the Society of Friends.

例句 2:

這個朋友社會致力於推廣和平與正義。

The Society of Friends is dedicated to promoting peace and justice.

例句 3:

他們的社會以平等和非暴力為核心價值。

Their society is centered on the values of equality and non-violence.