山茱萸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「山茱萸」是一種植物，學名為 Cornus officinalis，屬於山茱萸科。它的果實可食用，常用於製作藥材和食品，尤其在中醫中被廣泛應用。這種植物的果實具有滋補肝腎、明目的功效，常被用來治療一些健康問題。此外，山茱萸的樹木也具有觀賞價值，常用於園藝和景觀設計。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant that produces small fruits.
  2. A plant that has edible fruits and is used in medicine.
  3. A tree known for its fruit and medicinal properties.
  4. A plant whose fruits are used in traditional medicine.
  5. A fruit-bearing plant valued for its health benefits.
  6. A flowering plant whose fruits are harvested for culinary and medicinal uses.
  7. A species of tree known for its small, edible fruits and traditional medicinal applications.
  8. A deciduous tree valued for its fruit, which is used in herbal remedies.
  9. A medicinal plant with a long history of use in traditional medicine, particularly in East Asia.
  10. A fruit-bearing tree known for its health benefits and culinary uses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Cornelian cherry

用法：

這是山茱萸的常見名稱，特別是在西方，指的是它的可食用果實。這種果實通常呈紅色，味道酸甜，常用於製作果醬和其他食品。在一些文化中，這種果實也被用於烹飪和製作飲料。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡用山茱萸製作果醬，味道非常好。

I love making jam with cornelian cherries; they taste great.

例句 2：

這些山茱萸的果實可以直接食用，也可以用來做甜點。

These cornelian cherries can be eaten directly or used to make desserts.

例句 3：

在市場上，我看到新鮮的山茱萸，想要買一些回家。

I saw fresh cornelian cherries at the market and wanted to buy some to take home.

2：Dogwood

用法：

這是一種植物的總稱，包括多種不同的樹種，其中一些與山茱萸有關。這些樹木通常有美麗的花朵和果實，常用於園藝和景觀設計。某些品種的山茱萸也被稱為狗木，特別是在北美地區。

例句及翻譯：

例句 1：

這棵狗木在春天開花時非常美麗。

This dogwood tree is very beautiful when it blooms in spring.

例句 2：

狗木的果實吸引了許多鳥類。

The fruits of the dogwood attract many birds.

例句 3：

我在公園裡看到一些狗木，花朵開得很漂亮。

I saw some dogwoods in the park, and their flowers were blooming beautifully.

3：Cornus

用法：

這是山茱萸的學名屬，包含多種不同的植物，包括一些具有觀賞價值的品種。這些植物在生態系統中扮演重要角色，並且在許多文化中被視為重要的植物。

例句及翻譯：

例句 1：

Cornus 屬的植物在許多地方都被廣泛栽培。

Plants in the Cornus genus are widely cultivated in many places.

例句 2：

這種 Cornus 的品種以其美麗的花朵而聞名。

This variety of Cornus is known for its beautiful flowers.

例句 3：

研究表明，Cornus 屬的某些植物具有藥用價值。

Research shows that certain plants in the Cornus genus have medicinal value.

4：Fruit of the dogwood

用法：

這是指山茱萸的果實，通常被用於烹飪和製藥。這些果實在許多亞洲國家被視為健康食品，並且有助於增強免疫系統。

例句及翻譯：

例句 1：

我經常用狗木的果實來做健康飲品。

I often use the fruit of the dogwood to make healthy drinks.

例句 2：

狗木的果實富含維他命和抗氧化劑。

The fruit of the dogwood is rich in vitamins and antioxidants.

例句 3：

在秋天，狗木的果實變得成熟，吸引了許多動物。

In autumn, the fruit of the dogwood ripens, attracting many animals.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：