根尖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「根尖」是指植物根部的最末端，通常是根的生長點，對植物的生長和發育至關重要。根尖是根系的主要生長區域，能夠吸收土壤中的水分和養分，並且在根尖處有分生組織，可以進行細胞分裂，促進根的延伸和發展。根尖的健康狀況直接影響植物的生長和存活。

依照不同程度的英文解釋

  1. The tip of a plant's root.
  2. Where a plant's root grows.
  3. The end part of a root that helps it grow.
  4. The part of the root that absorbs water and nutrients.
  5. The growing point of a plant's root.
  6. The region at the end of a root responsible for growth and nutrient absorption.
  7. The specialized area of a root that facilitates growth and resource uptake.
  8. The terminal part of a root that plays a crucial role in plant development.
  9. The apex of a root system that is essential for nutrient and water uptake.
  10. The end section of a root that is vital for the plant's growth and health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Root tip

用法：

指植物根部的最末端，主要功能是進行生長和發育。根尖通常包含分生組織，這使得根部能夠不斷延伸，並且能夠有效地吸收水分和養分。根尖的健康狀態對於植物的整體健康至關重要。

例句及翻譯：

例句 1：

根尖是根部吸收養分的主要區域。

The root tip is the main area for nutrient absorption.

例句 2：

根尖的細胞分裂促進了根的生長。

Cell division at the root tip promotes root growth.

例句 3：

植物的根尖需要保持健康，以確保其正常發展。

The plant's root tip needs to remain healthy to ensure proper development.

2：Root apex

用法：

指植物根部的生長端，通常是指根尖的另一種稱呼。根尖或根頂的主要功能是促進根的生長和吸收水分及養分，對植物的生存非常重要。根頂的發育狀況會影響整個植物系統的健康。

例句及翻譯：

例句 1：

根頂的生長對於植物的健康至關重要。

The growth of the root apex is crucial for the health of the plant.

例句 2：

研究表明，根頂的發育影響植物的水分吸收能力。

Studies show that the development of the root apex affects the plant's water absorption capacity.

例句 3：

根頂的細胞會不斷分裂以支持根的延伸。

The cells at the root apex continuously divide to support the extension of the root.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：