扇門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「扇門」是指一種由兩扇門組成的門,通常用於進出房間或建築物的入口。這種門的設計允許兩扇門同時打開或關閉,提供方便的進出方式。扇門可以是木製的、金屬的或其他材料製成,並且可以用於住宅、商業或公共建築中。扇門的設計通常會考慮到美觀和實用性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A door that opens in two parts.
  2. A type of door that has two sections.
  3. A door made of two panels that can swing open.
  4. A door consisting of two separate pieces that can move.
  5. A double door that allows for wider access.
  6. A door design featuring two hinged sections for entry.
  7. A structure with two doors that can operate independently or together.
  8. A dual-panel entryway that enhances accessibility.
  9. A bifold entry that facilitates larger openings and flow.
  10. A two-part entry that provides both functionality and aesthetic appeal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Double door

用法:

指的是由兩扇門組成的門,通常設計為可以一起或分開打開,常見於商業建築、公共場所或大型住宅。雙扇門提供了更寬的進出空間,適合搬運大件物品或人流量大的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

商場的入口有一扇雙門,方便顧客進出。

The entrance to the mall has a double door for easy access.

例句 2:

她的家有一扇漂亮的雙門,通往後院。

Her house has a beautiful double door that leads to the backyard.

例句 3:

雙門設計讓這個房間看起來更加寬敞。

The double door design makes the room look more spacious.

2:Bifold door

用法:

這是一種特別設計的門,通常由兩個或多個門扇組成,可以向一側摺疊,常用於節省空間。摺疊門常見於衣櫃、陽台或小空間的進出。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小房間安裝了摺疊門,以便節省空間。

The small room has a bifold door to save space.

例句 2:

她在陽台上安裝了一扇摺疊門,讓室內外連接更流暢。

She installed a bifold door on the balcony for a smoother indoor-outdoor connection.

例句 3:

摺疊門的設計讓這個空間看起來更開放。

The bifold door design makes the space feel more open.

3:Two-part door

用法:

這種門由兩個部分組成,通常是為了方便進出或增加美觀。這種設計常見於較傳統或豪華的建築中,能夠增強入口的視覺效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟老房子的入口有一扇兩部分的門,看起來非常優雅。

The entrance of the old house has a two-part door that looks very elegant.

例句 2:

他們在新家安裝了一扇兩部分的門,增添了古典風格。

They installed a two-part door in their new home, adding a classic touch.

例句 3:

這種兩部分的門讓房間的光線變得更加明亮。

This two-part door allows more light into the room.

4:Swing door

用法:

這種門可以向內或向外擺動,通常用於商業場所或公共建築中,方便人員進出。擺動門的設計使得人們在手上拿著東西時也能輕鬆進出。

例句及翻譯:

例句 1:

餐廳的擺動門讓顧客能夠輕鬆進出。

The swing door at the restaurant allows customers to enter and exit easily.

例句 2:

這種擺動門設計適合忙碌的工作環境。

This swing door design is suitable for busy work environments.

例句 3:

他們在醫院安裝了擺動門,以便病人進出。

They installed swing doors in the hospital for patient access.