手風琴裙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「手風琴裙」是一種裙子，其特點是使用了手風琴摺的設計，通常在裙子上有許多平行的摺痕，這使得裙子在穿著時既有彈性又能展現出流動感。手風琴裙的材質通常較輕，常見於休閒和正式場合，並且可以與多種上衣搭配。這種裙子在時尚界受到了廣泛的喜愛，因為它既時尚又舒適。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of skirt with folds.
  2. A skirt that has many pleats.
  3. A skirt that looks like an accordion.
  4. A skirt that expands and contracts due to its design.
  5. A skirt made with multiple pleats, often flowing.
  6. A flowing skirt characterized by accordion-like pleats.
  7. A skirt style known for its gathered folds, resembling an accordion.
  8. A fashionable skirt with a series of vertical pleats that allow for movement.
  9. A garment featuring a series of parallel pleats that create a dynamic silhouette.
  10. A stylish skirt designed with accordion pleats for a flattering fit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Accordion Skirt

用法：

這是一種裙子，特別設計成手風琴狀的摺痕，通常給人一種優雅和流動感。這種裙子可以在正式或休閒場合中穿著，並且因其獨特的設計而受到喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

她穿著一條漂亮的手風琴裙，讓整體造型看起來非常優雅。

She wore a beautiful accordion skirt that made her overall look very elegant.

例句 2：

這條手風琴裙非常適合參加婚禮或派對。

This accordion skirt is perfect for attending weddings or parties.

例句 3：

我喜歡手風琴裙的流動性和舒適感。

I love the flow and comfort of the accordion skirt.

2：Pleated Skirt

用法：

這是一種裙子，通常有多個摺痕，這些摺痕可以是固定的或可活動的，根據設計而異。摺裙常見於學校制服或正式場合，並且可以搭配各種上衣。

例句及翻譯：

例句 1：

她的制服是由一條摺裙和襯衫組成的。

Her uniform consists of a pleated skirt and a shirt.

例句 2：

這條摺裙的設計非常經典，適合各種場合。

The design of this pleated skirt is very classic, suitable for various occasions.

例句 3：

摺裙在夏天穿著特別舒適。

Pleated skirts are especially comfortable to wear in the summer.

3：Folding Skirt

用法：

這種裙子有著摺疊的設計，通常在腰部或裙擺處形成摺痕，這使得它在穿著時可以展現出不同的樣式。摺疊裙在時尚界中也很受歡迎，因為它們的多功能性。

例句及翻譯：

例句 1：

這條摺疊裙可以根據搭配的上衣變化風格。

This folding skirt can change style depending on the top it is paired with.

例句 2：

她喜歡在春天穿著輕便的摺疊裙。

She enjoys wearing lightweight folding skirts in the spring.

例句 3：

摺疊裙的設計讓我感到非常靈活。

The design of the folding skirt makes me feel very flexible.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：