上下裝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「上下裝」通常指的是一種服裝的搭配,包括上衣和下裝(如裙子、褲子等)。這個詞彙在時尚和服裝設計中很常見,通常用來描述整體的服裝風格或搭配。這種搭配可以是正式的、休閒的或運動風格的,根據場合和個人喜好而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes you wear on the top and bottom.
  2. A set of clothes that includes a top and a bottom.
  3. Clothing that consists of two parts, one for the upper body and one for the lower body.
  4. An outfit that has both a top piece and a bottom piece.
  5. Fashion that includes both a shirt or blouse and pants or a skirt.
  6. A coordinated set of clothing that covers the upper and lower body.
  7. A style of attire that combines a top garment with a bottom garment.
  8. A combination of garments worn on the upper and lower parts of the body.
  9. An ensemble consisting of a top and a bottom, often designed to match or complement each other.
  10. A complete outfit that includes both a top and a bottom piece, suitable for various occasions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outfit

用法:

通常用於指一整套的服裝,包括上衣和下裝。這個詞可以用於描述特定場合的穿著,比如正式場合、休閒或運動服裝。它強調了服裝的搭配和整體外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天穿了一套漂亮的上下裝

She is wearing a beautiful outfit today.

例句 2:

這個活動要求正式的上下裝

The event requires formal attire.

例句 3:

他的上下裝搭配得很好。

His outfit matches very well.

2:Attire

用法:

這個詞通常用來描述某種場合或情境下所適合的服裝。它可以是正式的或休閒的,根據場合而定。這個詞通常用於商業或正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

會議上,大家都穿著正式的上下裝

Everyone wore formal attire at the meeting.

例句 2:

在這種場合,建議穿著休閒的上下裝

For this occasion, casual attire is recommended.

例句 3:

他的上下裝顯得非常得體。

His attire looks very appropriate.

3:Ensemble

用法:

這個詞通常用來描述一組協調的服裝,通常由上衣和下裝組成。它強調搭配的美感和整體風格。這個詞在時尚界中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

她的上下裝是一個完美的時尚組合。

Her ensemble is a perfect fashion combination.

例句 2:

這位設計師的上下裝系列非常受歡迎。

The designer's ensemble collection is very popular.

例句 3:

這件上下裝的組合讓她看起來很優雅。

The ensemble makes her look very elegant.

4:Costume

用法:

這個詞通常用於指特定主題或角色的服裝,可能是為了表演、慶典或特殊場合而設計的。它可以是傳統的或現代的,根據需要而定。

例句及翻譯:

例句 1:

他在派對上穿了一套有趣的上下裝

He wore a fun costume at the party.

例句 2:

這部電影的上下裝設計非常精美。

The costume design in this movie is very exquisite.

例句 3:

她為萬聖節準備了一套特別的上下裝

She prepared a special costume for Halloween.