防風擋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防風擋」是指用來抵擋風的裝置或材料,通常用於戶外活動、建築或汽車等場合,以減少風對人們或物品的影響。它可以是臨時的或永久的設施,像是防風牆、帆布、圍欄等。在汽車上,防風擋通常指的是車窗或擋風玻璃,能夠保護乘客免受風的直接影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that stops the wind.
  2. A barrier against the wind.
  3. A structure that protects from the wind.
  4. An object that blocks the wind.
  5. A device or structure that minimizes wind impact.
  6. An installation designed to shield against wind forces.
  7. A protective feature that mitigates wind exposure.
  8. An element that reduces the effects of wind.
  9. A protective measure that decreases wind interference.
  10. A structure that provides shelter from wind.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Windbreaker

用法:

通常指輕便的外套,用來保護穿著者免受風的影響,特別是在戶外活動或運動時。這種衣物通常是防水的,設計上輕便且容易攜帶,適合在多變的天氣中穿著。它的主要功能是阻擋風,讓穿著者保持溫暖和舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這件防風外套非常適合在海邊活動時穿著。

This windbreaker is perfect for wearing during activities at the beach.

例句 2:

他在登山時穿了一件防風外套,以抵擋寒風。

He wore a windbreaker while hiking to shield himself from the cold wind.

例句 3:

這款防風外套有多種顏色可供選擇。

This windbreaker comes in various colors to choose from.

2:Windshield

用法:

通常指汽車的擋風玻璃,這個部件的主要功能是保護駕駛員和乘客免受風、雨和其他外部因素的影響。它是汽車設計中一個關鍵的安全元素,能夠提供視野的清晰度和駕駛的安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要更換我的汽車擋風玻璃,因為它有裂縫。

I need to replace my car's windshield because it has a crack.

例句 2:

這款車的擋風玻璃設計得非常流線型,能有效減少風阻。

The design of this car's windshield is very aerodynamic, effectively reducing wind resistance.

例句 3:

在高速公路上行駛時,擋風玻璃能提供良好的視野。

The windshield provides a good view while driving on the highway.

3:Wind barrier

用法:

這是一種用來防止風的結構,通常用於戶外環境中,如農田、住宅區或公共空間。它可以是樹木、圍牆或專門建造的防風設施,主要目的是減少風速,保護周圍的區域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個農田周圍種植了樹木作為防風擋

Trees were planted around the farm as a wind barrier.

例句 2:

社區計畫在公園裡建造一個防風擋,以保護遊客。

The community plans to build a wind barrier in the park to protect visitors.

例句 3:

這些防風擋能夠有效減少風對房屋的影響。

These wind barriers can effectively reduce the wind's impact on the houses.

4:Wind guard

用法:

這個詞通常用於描述某種設備或裝置,目的是保護特定區域或物品免受風的影響,例如戶外燈具、露台或戶外餐廳的防風裝置。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在露台上安裝了防風擋,以便能在風大的日子裡享用晚餐。

We installed wind guards on the patio so we can enjoy dinner on windy days.

例句 2:

這個戶外燈具配有防風擋,可以防止風把火吹滅。

This outdoor lantern comes with a wind guard to prevent the wind from blowing out the flame.

例句 3:

防風擋在戶外活動中提供了額外的保護。

Wind guards provide extra protection during outdoor activities.