spurge的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「spurge」這個詞在中文中通常指的是一種植物,特別是指大戟科(Euphorbiaceae)的一類植物。這類植物通常具有乳白色的樹液,某些種類在傳統醫學中被用作藥材,或用於觀賞用途。某些大戟植物的汁液可能是有毒的,因此在處理時需小心。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant.
  2. A plant that has a milky juice.
  3. A plant that can be used for medicine.
  4. A family of plants that often have toxic properties.
  5. Plants that belong to the Euphorbiaceae family.
  6. Plants known for their milky latex and some species used in traditional medicine.
  7. A genus of flowering plants that can be ornamental or medicinal.
  8. A group of plants that includes both ornamental varieties and those with medicinal uses.
  9. A diverse family of plants characterized by milky sap, some of which have significant ecological or medicinal roles.
  10. A genus of plants that are often used in gardens but can also be toxic.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Euphorbia

用法:

這是大戟科植物的學名,涵蓋了許多不同的種類,包括一些常見的室內和室外植物。這些植物的特點是有乳白色的汁液,有些品種在園藝中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這種大戟植物在陽光充足的地方生長得很好。

This euphorbia grows well in sunny areas.

例句 2:

我在花園裡種了一些美麗的大戟花。

I planted some beautiful euphorbia flowers in the garden.

例句 3:

有些人對大戟植物的乳汁過敏,必須小心處理。

Some people are allergic to the latex of euphorbia and must handle it with care.

2:Milkweed

用法:

這是一種常見的植物,通常與蝴蝶的生態有關,特別是帝王蝶。它的乳汁對某些昆蟲有毒,但對於帝王蝶卻是必需的食物來源。

例句及翻譯:

例句 1:

牛奶草對帝王蝶的生存至關重要。

Milkweed is crucial for the survival of monarch butterflies.

例句 2:

這種植物的乳汁可以吸引許多昆蟲。

The sap of this plant can attract many insects.

例句 3:

我在後院種了一些牛奶草來吸引蝴蝶。

I planted some milkweed in the backyard to attract butterflies.

3:Dwarf Spurge

用法:

這是一種小型的大戟植物,常用作地被植物或邊界植物,適合在乾燥的環境中生長。

例句及翻譯:

例句 1:

矮大戟非常適合用作花園邊界的植物。

Dwarf spurge is great for use as a border plant in gardens.

例句 2:

這種植物的生長需要很少的水分。

This plant requires very little moisture to grow.

例句 3:

我喜歡矮大戟的綠色葉子和耐旱的特性。

I love the green leaves and drought-resistant nature of dwarf spurge.

4:Crown of Thorns

用法:

這是一種受歡迎的觀賞植物,因其美麗的花朵和刺而得名。它的汁液可能會引起皮膚刺激,因此在處理時需要小心。

例句及翻譯:

例句 1:

冠冕之刺是一種非常受歡迎的室內植物。

Crown of thorns is a very popular indoor plant.

例句 2:

這種植物的花朵在冬季時會開得特別美麗。

The flowers of this plant bloom beautifully in winter.

例句 3:

在修剪冠冕之刺時,請務必戴上手套以防止刺傷。

Make sure to wear gloves when pruning crown of thorns to avoid getting pricked.