年齡斑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「年齡斑」是指隨著年齡增長而出現的皮膚變化,通常表現為皮膚上出現的褐色或黑色斑點。這些斑點通常出現在暴露於陽光的皮膚部位,如臉部、手部和肩膀等。年齡斑是由於紫外線的影響、皮膚老化以及色素沉著的增加所導致的。雖然年齡斑通常被視為正常的老化現象,但有些人可能會選擇進行美膚療程來減少其出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. Spots on the skin that come with getting older.
  2. Dark marks on the skin as you age.
  3. Brown spots that appear on your skin.
  4. Skin discoloration that happens over time.
  5. Skin changes that show up due to aging.
  6. Pigmentation changes on the skin often associated with aging.
  7. Skin blemishes that develop from sun exposure and aging.
  8. Dermatological manifestations of aging, often linked to sun damage.
  9. Cutaneous lesions resulting from prolonged UV exposure and natural aging processes.
  10. Pigmented lesions that typically appear on sun-exposed areas of the skin as one ages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Age spots

用法:

這是一種常見的皮膚變化,通常出現在中老年人的皮膚上,特別是在經常暴露於陽光下的部位。年齡斑的顏色通常是棕色或黑色,並且會隨著年齡的增加而變得更加明顯。雖然這些斑點無害,但許多人會尋求治療來改善外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手上出現了幾個年齡斑

She has developed a few age spots on her hands.

例句 2:

年齡斑在陽光下暴露的皮膚上更為明顯。

Age spots are more noticeable on skin exposed to the sun.

例句 3:

有些人選擇使用美白產品來減少年齡斑的出現。

Some people choose to use whitening products to reduce the appearance of age spots.

2:Liver spots

用法:

這是一種俗稱,實際上是指年齡斑,通常與年齡有關。儘管名稱中提到肝臟,但這與肝臟健康無關,而是由於皮膚色素的沉積造成的。這些斑點通常無害,但許多人會尋求醫療建議以確保它們不是其他皮膚問題。

例句及翻譯:

例句 1:

他有幾個肝斑,但醫生說這是正常的老化現象。

He has several liver spots, but the doctor said they are a normal part of aging.

例句 2:

肝斑通常出現在老年人的臉上和手上。

Liver spots usually appear on the faces and hands of older adults.

例句 3:

對於肝斑的治療選擇有很多種。

There are many treatment options available for liver spots.

3:Solar lentigines

用法:

這是一個醫學術語,用於描述由於陽光暴露而引起的皮膚色素沉著。這些斑點通常在皮膚上呈現為平坦的棕色或黑色斑點,並且隨著年齡的增長而變得更加明顯。這種現象在陽光下經常暴露的部位最為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我這些是太陽性斑點,沒有健康風險。

The doctor told me these are solar lentigines and pose no health risk.

例句 2:

在夏天,太陽性斑點會變得更加明顯。

In summer, solar lentigines become more pronounced.

例句 3:

許多人會尋求激光治療來去除太陽性斑點。

Many people seek laser treatment to remove solar lentigines.

4:Sun spots

用法:

這是一個常用的術語,通常指由於陽光暴露而出現的皮膚斑點。這些斑點可能在年輕時就出現,特別是對於長期暴露於陽光下的人。雖然這些斑點通常無害,但有些人會選擇護膚品來改善皮膚的外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

她的臉上有幾個太陽斑。

She has a few sun spots on her face.

例句 2:

太陽斑在夏天的陽光下變得更加明顯。

Sun spots become more noticeable in the summer sun.

例句 3:

有些護膚產品專門針對太陽斑的問題。

Some skincare products are specifically designed to address sun spots.