製絲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「製絲」是指將原材料(如植物纖維或合成材料)加工成絲狀物的過程。這個過程通常涉及多個步驟,包括纖維的提取、清潔、拉伸和捲繞等,以生產出可用於紡織、工藝品或其他用途的絲線。製絲的材料可以是天然纖維(如棉花、絲綢)或合成纖維(如聚酯、尼龍)。這個詞在纖維和紡織工業中非常常見,涉及到從原料到成品的整個過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making threads from materials.
  2. Creating thin lines from fibers.
  3. Transforming raw materials into usable strands.
  4. The process of turning fibers into thread.
  5. Producing fibers that can be used in textiles.
  6. The manufacturing process that converts raw materials into fine strands for various uses.
  7. A method of processing materials to create long, thin forms suitable for weaving or sewing.
  8. A technique involving the extraction and refinement of fibers into a continuous strand for textile production.
  9. An industrial process that involves the extraction, purification, and transformation of raw fibrous materials into usable threads.
  10. The craft of producing fine strands from various materials, often for use in textiles or crafts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Silk production

用法:

專門指從蠶繭中提取絲綢的過程,這是一種高價值的天然纖維。這個過程包括養蠶、收集蠶繭、煮沸和拉絲等步驟,最終產生可用於製作衣物和其他產品的絲綢。由於其獨特的光澤和柔軟的觸感,絲綢被廣泛用於高端時尚和家居裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

中國是世界上最大的絲綢生產國。

China is the largest producer of silk in the world.

例句 2:

她穿著一件美麗的絲綢裙子。

She wore a beautiful silk dress.

例句 3:

絲綢生產需要精細的技術和耐心。

Silk production requires meticulous skills and patience.

2:Thread making

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了從各種材料(如棉、麻或合成纖維)製作線的過程。這個過程可能包括纖維的清理、拉伸和捲繞,最終產生可用於縫紉、刺繡或工藝品的線。線的質量和強度取決於原材料和製作過程的精細程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠專注於高品質的線製作。

This factory specializes in high-quality thread making.

例句 2:

她買了一些不同顏色的縫紉線來做工藝品。

She bought some sewing threads in different colors for her crafts.

例句 3:

線製作的過程對於確保產品的耐用性非常重要。

The thread making process is crucial for ensuring the durability of the products.

3:Fiber processing

用法:

涉及將原材料(如棉花、羊毛或合成材料)轉換為可用於紡織的纖維。這個過程包括清潔、分離和拉伸等步驟,最終產生可用於製作衣物或其他產品的纖維。纖維處理的質量直接影響到最終產品的質量和性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專注於天然纖維的處理。

This company focuses on the processing of natural fibers.

例句 2:

纖維處理是紡織品生產的重要步驟。

Fiber processing is an important step in textile production.

例句 3:

他們使用先進的技術來提高纖維處理的效率。

They use advanced technology to improve the efficiency of fiber processing.

4:Textile manufacturing

用法:

這是一個涵蓋更廣泛的產業術語,涉及從原材料到成品的整個過程,包括製絲、紡紗、織布和染色等步驟。紡織品製造不僅包括衣物,還包括家居用品、工業用布和其他各類織物。這個行業對經濟有重要貢獻,並且在全球範圍內有著廣泛的市場。

例句及翻譯:

例句 1:

紡織品製造是該國經濟的重要組成部分。

Textile manufacturing is an important part of the economy of the country.

例句 2:

這家工廠專注於高科技紡織品的生產。

This factory specializes in the production of high-tech textiles.

例句 3:

紡織品製造過程需要多種技術和設備。

The textile manufacturing process requires various technologies and equipment.