遮蔽區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「遮蔽區」通常指的是某個地方或區域受到遮擋或保護,可能是由於建築物、樹木或其他障礙物造成的。這個詞常用於描述在某種情況下提供保護或隱蔽的地點,無論是物理上的遮擋,還是用於比喻意義上的保護。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place that is hidden or protected.
  2. An area that is covered or shielded.
  3. A location that is not exposed.
  4. A space that is blocked from view.
  5. An area that provides shelter or privacy.
  6. A region that is concealed from sight.
  7. A section that is sheltered from external elements.
  8. A designated area that offers protection from exposure.
  9. A location that is deliberately obscured for safety or privacy.
  10. A zone that is shielded from view or interference.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shelter Area

用法:

這個詞用於指代提供保護或庇護的地方,通常是為了避免惡劣的天氣或其他外部威脅。在戶外活動中,避難所或遮蔽區域提供了安全的空間,讓人們可以躲避風雨或其他自然災害。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在山上找到了一個遮蔽區來避雨。

We found a shelter area on the mountain to escape the rain.

例句 2:

這個公園有幾個遮蔽區,適合野餐。

This park has several shelter areas that are great for picnics.

例句 3:

在暴風雨來臨之前,我們應該尋找一個遮蔽區

We should look for a shelter area before the storm hits.

2:Shade Zone

用法:

通常用於指代提供陰影的地區,特別是在炎熱的天氣中,這樣的區域可以提供舒適的休息空間。許多公園或庭院都設有樹木或遮陽篷,形成陰影區,以供人們避暑。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個花園裡,有一個很大的陰影區可以休息。

There is a large shade zone in this garden where you can rest.

例句 2:

我們在樹下的陰影區裡享受了午餐。

We enjoyed lunch in the shade zone under the tree.

例句 3:

這個遊樂場有很多陰影區,適合孩子們玩耍。

This playground has many shade zones, perfect for children to play.

3:Covering Area

用法:

用於描述某個地方被覆蓋或遮擋的情況,通常是為了保護某些物品或人員免受外部影響。這可以是建築物的屋頂、遮陽篷或其他結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築物的覆蓋區可以保護居民免受風雨侵襲。

The covering area of this building protects the residents from the rain and wind.

例句 2:

我們需要為這些設備設置一個覆蓋區,以防止損壞。

We need to set up a covering area for this equipment to prevent damage.

例句 3:

在戶外活動中,覆蓋區提供了必要的保護。

In outdoor activities, the covering area provides necessary protection.

4:Concealed Space

用法:

這個詞通常用於指代一個被隱藏或遮蔽的空間,可能是為了保護隱私或安全。在一些情況下,這樣的空間可能會用於存放貴重物品或作為秘密基地。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間有一個隱藏的空間,可以存放貴重物品。

This room has a concealed space for storing valuables.

例句 2:

他們在後院建了一個隱藏的空間作為秘密基地。

They built a concealed space in the backyard as a secret hideout.

例句 3:

這個設計提供了一個隱藏的空間,讓人們可以私密地交談。

This design provides a concealed space for people to talk privately.