滌綸布料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滌綸布料」是指由聚酯纖維(通常是聚對苯二甲酸乙二醇酯,簡稱 PET)製成的布料,這種材料因其耐磨、耐皺、快乾和耐化學性而廣泛應用於服裝、家居用品和工業產品等領域。滌綸布料的特性使其成為許多日常用品的理想選擇,特別是在運動服裝和戶外裝備中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fabric made from synthetic fibers.
  2. A strong and durable material used for clothes.
  3. A textile that dries quickly and resists wrinkles.
  4. A fabric that is often used in sportswear and outdoor gear.
  5. A synthetic material that is easy to clean and maintain.
  6. A versatile fabric known for its strength and resistance to wear.
  7. A fabric made from polyester, valued for its durability and quick-drying properties.
  8. A widely used synthetic fabric that combines practicality with comfort.
  9. A synthetic textile characterized by its resilience, moisture-wicking capabilities, and versatility in various applications.
  10. A durable fabric made from polyester fibers, commonly used in clothing and home textiles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Polyester fabric

用法:

這是滌綸布料的直接翻譯,強調其主要成分是聚酯。這種布料在時尚和工業領域中廣泛使用,因其耐用性和多功能性而受到青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

這件襯衫是用滌綸布料製成的,非常耐磨。

This shirt is made of polyester fabric and is very durable.

例句 2:

滌綸布料的運動服裝因其輕便和快乾特性而受到運動員的喜愛。

Athletic wear made from polyester fabric is favored by athletes for its lightweight and quick-drying properties.

例句 3:

許多戶外裝備使用滌綸布料,因為它能抵抗惡劣的天氣。

Many outdoor gear items use polyester fabric because it can withstand harsh weather.

2:Synthetic fabric

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有人造纖維製成的布料,包括滌綸、尼龍等。這類布料通常具有特定的性能,如耐水、耐磨和易於清洗。

例句及翻譯:

例句 1:

這種合成布料非常適合用於戶外活動。

This synthetic fabric is perfect for outdoor activities.

例句 2:

合成布料的衣物通常比天然纖維更容易保養。

Clothing made from synthetic fabric is usually easier to maintain than those made from natural fibers.

例句 3:

許多運動裝備使用合成布料,以提供更好的性能。

Many sports gear items use synthetic fabric to provide better performance.

3:Textile

用法:

這是一個更為通用的術語,涵蓋所有類型的布料和織物,包括天然和合成材料。滌綸布料作為一種合成紡織品,屬於這個範疇。

例句及翻譯:

例句 1:

這家工廠專注於生產各種紡織品,包括滌綸布料

This factory specializes in producing various textiles, including polyester fabric.

例句 2:

紡織品的選擇對於設計師來說是非常重要的。

The choice of textiles is very important for designers.

例句 3:

這些紡織品的質量影響了最終產品的效果。

The quality of these textiles affects the final product's outcome.

4:Material

用法:

這是一個廣泛的術語,指的是用來製作物品的任何物質,包括布料。滌綸布料作為一種材料,常被用於服裝和家居用品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料非常適合製作運動服裝。

This material is very suitable for making sportswear.

例句 2:

我們需要找到一種耐用的材料來製作這個產品。

We need to find a durable material to make this product.

例句 3:

這種材料的特性使其成為理想的選擇。

The properties of this material make it an ideal choice.