水果香味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水果香味」指的是水果散發出的香氣和味道,通常與新鮮的水果有關。這種香味通常是由水果中的天然化合物(如酯類、醛類和醇類)所產生的,能夠引起人們的食慾和愉悅感。水果香味在許多食品和飲料中被廣泛使用,作為調味劑或香料,並且在香水和芳香療法中也有應用。

依照不同程度的英文解釋

  1. The smell of fresh fruits.
  2. A pleasant scent from fruits.
  3. A sweet and fruity aroma.
  4. The fragrance that comes from ripe fruits.
  5. A delightful scent that reminds you of fruits.
  6. A natural aroma associated with various types of fruits.
  7. An enticing fragrance derived from the essential oils of fruits.
  8. A refreshing and sweet scent characteristic of fresh fruits.
  9. An olfactory experience that evokes the essence of assorted fruits.
  10. An aromatic quality that encapsulates the essence of fresh fruits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fruit aroma

用法:

通常指新鮮水果散發的香氣,能夠喚起愉悅的感覺。在食品和飲料中,水果香氣常常用來增強風味,讓人感到清新和開心。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲料有著濃郁的水果香氣。

This drink has a strong fruit aroma.

例句 2:

她喜歡在家裡點燃水果香氛蠟燭。

She loves to light fruit aroma candles at home.

例句 3:

這種香水的水果香氣讓人感覺清新。

The fruit aroma in this perfume feels refreshing.

2:Fruit scent

用法:

用於描述水果的氣味,通常用於香水或芳香療法產品中。水果氣味通常是甜美的,能夠帶來愉悅的感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水有著淡淡的水果香味

This perfume has a subtle fruit scent.

例句 2:

這種洗髮精的水果香味讓我想起夏天。

The fruit scent of this shampoo reminds me of summer.

例句 3:

她的房間裡充滿了水果香味的空氣清新劑。

Her room is filled with a fruit scent air freshener.

3:Fruit fragrance

用法:

這個詞通常用於形容香水或其他產品中水果的香氣。水果香氣可以是強烈的或柔和的,取決於所使用的成分。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的水果香氣非常迷人。

The fragrance of this perfume is very charming with its fruit notes.

例句 2:

這種香料的水果香氣讓人感到愉悅。

The spice has a fruit fragrance that is delightful.

例句 3:

她喜歡用水果香氣的護膚品。

She likes to use skincare products with a fruit fragrance.

4:Fruit bouquet

用法:

通常用來形容多種水果香味的組合,常見於品酒或品嚐食品時的描述。這種香氣通常非常豐富且令人愉悅。

例句及翻譯:

例句 1:

這款紅酒有著明顯的水果香氣。

This red wine has a distinct fruit bouquet.

例句 2:

這道甜點的水果香氣讓人垂涎欲滴。

The fruit bouquet of this dessert is mouth-watering.

例句 3:

這種茶的水果香味非常獨特。

The fruit bouquet of this tea is very unique.