開創新路徑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開創新路徑」這個詞語的意思是指探索或創造新的方法、方向或機會,以達到某種目標或解決問題。這個表達通常用於形容在某個領域或行業中,尋求創新或突破的行動。它可以應用於商業、科技、藝術等各個領域,強調創新思維和開拓進取的精神。

依照不同程度的英文解釋

  1. To find new ways to do things.
  2. To create new methods or paths.
  3. To explore new opportunities.
  4. To innovate and develop new strategies.
  5. To establish new directions for progress.
  6. To pioneer new approaches in a specific field.
  7. To lead the way in discovering novel solutions.
  8. To initiate groundbreaking methods in pursuit of advancement.
  9. To forge new pathways that redefine existing paradigms.
  10. To trailblaze in finding innovative routes to success.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pioneering new paths

用法:

指在某個領域中開創先例或探索未被發現的方向,通常涉及創新和風險。這個表達常用於科技、商業或社會變革的背景下,強調開拓精神和勇氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司正在開創新的商業模式,成為行業的先驅。

The company is pioneering new business models, becoming a leader in the industry.

例句 2:

他們的研究團隊致力於開創新的醫療技術。

Their research team is focused on pioneering new medical technologies.

例句 3:

這位藝術家在作品中開創了新的表現手法。

The artist is pioneering new forms of expression in their work.

2:Innovating new approaches

用法:

強調在解決問題或實現目標的過程中,尋求創新的思路和方法。這個表達通常用於描述企業或個人在面對挑戰時的應對策略。

例句及翻譯:

例句 1:

公司正在創新新的市場策略,以應對競爭。

The company is innovating new marketing strategies to respond to competition.

例句 2:

教師們在課堂上創新新的教學方法。

Teachers are innovating new teaching methods in the classroom.

例句 3:

這個團隊致力於創新新的產品設計。

The team is dedicated to innovating new product designs.

3:Creating new opportunities

用法:

指在某個領域中尋求或開發新的可能性,這通常涉及到創意和策略的運用。這個表達常用於商業、教育或社會活動等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫旨在為年輕人創造新的就業機會。

The project aims at creating new job opportunities for young people.

例句 2:

他們的努力正在創造新的合作機會。

Their efforts are creating new collaboration opportunities.

例句 3:

這項研究將為科學界創造新的研究機會。

This research will create new opportunities for the scientific community.

4:Exploring new avenues

用法:

強調在某個領域中尋找和試驗新的可能性,通常涉及到開放的心態和探索的精神。這個表達常用於形容創新或研究的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這位科學家正在探索新的研究途徑。

The scientist is exploring new avenues of research.

例句 2:

我們需要探索新的合作途徑來達成目標。

We need to explore new avenues of collaboration to achieve our goals.

例句 3:

這個項目鼓勵學生探索新的學習途徑。

The project encourages students to explore new avenues of learning.