內底的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「內底」這個詞在中文中主要用於描述某個物體的內部或底部,通常用於口語中,特別是在台灣的方言中。它可以指某個地方的裡面或底部的部分,也可以引申為某種內在的情感或狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. The inside part of something.
  2. The bottom inside area.
  3. The inner section of an object.
  4. The lower inside area of something.
  5. The internal part of an object.
  6. The interior or underside of something.
  7. The hidden or less visible part of an object.
  8. The concealed or inner aspect of an item.
  9. The underlying structure or core of an object.
  10. The interior space or foundation of an object.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inside

用法:

指物體的內部或裡面,通常用於描述某物的內部結構或內容。在日常生活中,我們經常會提到某個容器的內部,例如盒子、袋子等,來表達裡面的物品或狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

箱子的內底有一個小洞。

There is a small hole in the inside of the box.

例句 2:

這本書的內頁很乾淨。

The inside pages of this book are very clean.

例句 3:

他把信放在包包的內部。

He put the letter inside his bag.

2:Bottom

用法:

通常指物體的最下面部分,無論是容器、結構還是地面。這個詞常用於描述某物的支撐面或基底,也可以引申為某種情感的基礎或根源。

例句及翻譯:

例句 1:

這個箱子的底部是破的。

The bottom of this box is broken.

例句 2:

椅子的底部需要加強。

The bottom of the chair needs reinforcement.

例句 3:

他把所有的重心都放在事情的底部。

He focused all his attention on the bottom of the matter.

3:Interior

用法:

專門用來描述物體的內部結構,通常用於建築、設計或藝術等領域。它可以指房間、建築物或其他物體的內部空間及其裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟樓的內部設計非常現代。

The interior design of this building is very modern.

例句 2:

我們需要重新裝修這個房間的內部。

We need to renovate the interior of this room.

例句 3:

這輛車的內部空間非常寬敞。

The interior space of this car is very spacious.

4:Core

用法:

指某物的中心或核心部分,常用於比喻意義上來描述事物的主要部分或最重要的部分。它可以用來表達某個概念的本質或核心價值。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題的核心在於溝通。

The core of this issue lies in communication.

例句 2:

公司的核心價值觀是誠信與創新。

The core values of the company are integrity and innovation.

例句 3:

他們討論了問題的核心原因。

They discussed the core reasons for the problem.