保護衣物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保護衣物」指的是用來保護衣物不受到損壞、污垢或其他外部因素影響的物品或措施。這可以包括衣物的清洗、保養、存放方式,或者使用一些特定的產品來防止衣物受損。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that keeps clothes safe.
  2. Things you use to make sure clothes don't get dirty.
  3. Items or methods to protect clothing from damage.
  4. Ways to take care of clothes to keep them looking new.
  5. Products or techniques that help maintain the quality of garments.
  6. Preventive measures to ensure the longevity of fabrics.
  7. Strategies for preserving the integrity of clothing over time.
  8. Methods employed to shield garments from wear and tear.
  9. Comprehensive approaches to safeguard textiles from environmental and physical harm.
  10. Techniques and tools used to maintain the condition of clothing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Clothing protection

用法:

指的是任何可以幫助防止衣物受損或弄髒的措施或產品。這可以包括使用防水噴霧、清洗劑或專業的衣物保護產品。

例句及翻譯:

例句 1:

使用防水噴霧可以提供良好的衣物保護。

Using a waterproof spray can provide good clothing protection.

例句 2:

這種衣物保護劑能有效防止污漬。

This clothing protector effectively prevents stains.

例句 3:

我會在外出之前噴上衣物保護劑。

I spray clothing protection before going out.

2:Garment care

用法:

涉及到如何正確清洗、存放和維護衣物,以延長其使用壽命。這包括選擇合適的洗滌方式和存放環境。

例句及翻譯:

例句 1:

正確的衣物護理可以讓你的衣服使用更久。

Proper garment care can make your clothes last longer.

例句 2:

請參考標籤上的衣物護理指示。

Please refer to the garment care instructions on the label.

例句 3:

她非常注重衣物護理,總是手洗她的毛衣。

She pays great attention to garment care and always hand-washes her sweaters.

3:Fabric safeguarding

用法:

指的是使用特定方法或產品來保護布料的完整性,防止磨損、褪色或其他損害。

例句及翻譯:

例句 1:

定期清洗和適當存放是布料保護的關鍵。

Regular cleaning and proper storage are key to fabric safeguarding.

例句 2:

這種布料保護劑能防止紫外線造成的褪色。

This fabric safeguard can prevent fading caused by UV rays.

例句 3:

她使用特殊的布料保護劑來保護她的沙發。

She uses a special fabric safeguarding product to protect her sofa.

4:Apparel maintenance

用法:

涵蓋了所有與衣物保養相關的活動,包括清洗、修補和存放等。

例句及翻譯:

例句 1:

定期的衣物維護可以保持衣服的新鮮感。

Regular apparel maintenance can keep clothes looking fresh.

例句 2:

他對衣物維護非常講究,從不將衣服隨意堆放。

He is very particular about apparel maintenance and never tosses clothes around.

例句 3:

衣物維護不僅能延長使用壽命,還能保持外觀。

Apparel maintenance not only extends the lifespan but also keeps the appearance.