發展機會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「發展機會」這個詞在中文中指的是能夠促進個人或組織成長、進步或改善的機會。這些機會可以出現在多種情境中,例如職業生涯、商業環境、教育、技能提升等方面。發展機會通常包括培訓、升遷、專案參與、網絡交流等,能夠幫助人們獲得新知識、技能,或提升自身的競爭力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A chance to grow or improve.
  2. An opportunity to learn something new.
  3. A chance to advance in your career.
  4. An opportunity that helps you develop skills.
  5. A situation that allows for personal or professional growth.
  6. A prospect for advancement that enhances capabilities.
  7. A favorable condition that facilitates improvement or progress.
  8. A scenario that provides a pathway for growth and development.
  9. An opening that enables individuals or organizations to enhance their potential.
  10. An occasion that presents the possibility for advancement and skill enhancement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Development Opportunity

用法:

指能夠促進個人或團體成長的機會,通常與培訓、學習或專業發展有關。這些機會可以在工作場所、學校或社區環境中出現,旨在提升技能和知識,以便更好地應對未來的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

公司提供了許多發展機會以幫助員工提升技能。

The company offers many development opportunities to help employees enhance their skills.

例句 2:

參加這個工作坊是一個很好的發展機會

Attending this workshop is a great development opportunity.

例句 3:

他利用這次實習作為發展機會,增強自己的履歷。

He used this internship as a development opportunity to strengthen his resume.

2:Growth Opportunity

用法:

通常指能夠促進個人成長和專業發展的情況,這可能包括學習新技能、參與挑戰性項目或接受指導。這些機會對於希望在職場上進步的人來說特別重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這份工作提供了許多成長機會。

This job provides many growth opportunities.

例句 2:

她在這個項目中找到了成長的機會。

She found a growth opportunity in this project.

例句 3:

我們應該尋找能夠帶來成長的機會。

We should look for opportunities that can lead to growth.

3:Career Opportunity

用法:

通常指與職業相關的機會,可能包括新的工作、升遷或專業發展的機會。這些機會對於希望在職業生涯中取得進展的人來說至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司提供了很多職業機會。

This company offers many career opportunities.

例句 2:

他們正在尋找適合的候選人來填補這個職業機會。

They are looking for suitable candidates to fill this career opportunity.

例句 3:

參加這個會議是個很好的職業機會。

Attending this conference is a great career opportunity.

4:Advancement Opportunity

用法:

通常指在工作或學業上能夠晉升或提升的機會。這些機會可能涉及新的職位、負責更重要的任務或獲得新的責任。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目提供了晉升的機會。

This project provides an advancement opportunity.

例句 2:

他努力工作以獲得晉升的機會。

He works hard to gain an advancement opportunity.

例句 3:

這份工作有很好的晉升機會。

This job has great advancement opportunities.