抗刺穿性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗刺穿性」是指材料或物體抵抗刺穿或穿透的能力。這種性質在許多應用中非常重要,例如防彈衣、工業防護裝備和某些運輸包裝。抗刺穿性通常與材料的厚度、密度和結構有關,越高的抗刺穿性意味著材料能夠承受更大的壓力或外力,而不會被刺穿。

依照不同程度的英文解釋

  1. How well something can stop a sharp object.
  2. How strong a material is against being pierced.
  3. The ability of a material to resist sharp objects.
  4. The strength of a material to prevent penetration.
  5. How well a material can protect against sharp forces.
  6. The effectiveness of a material in preventing sharp objects from breaking through.
  7. A measure of a material's resistance to puncturing.
  8. A characteristic that determines how well a material can withstand penetration.
  9. A specification that indicates how effectively a material can endure sharp impacts without being compromised.
  10. A property that describes how well a material can fend off piercing forces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Puncture resistance

用法:

指材料抵抗尖銳物體穿透的能力。這種性質在許多產品中都很重要,例如輪胎、手套和防護服等。材料的抗刺穿性越高,表示其能夠在遭受尖銳物體攻擊時更有效地保護使用者。

例句及翻譯:

例句 1:

這種輪胎的抗刺穿性非常好,能有效防止尖銳物體刺穿。

The puncture resistance of this tire is excellent, effectively preventing sharp objects from penetrating.

例句 2:

這款防護手套具有很高的抗刺穿性,適合危險工作環境使用。

These protective gloves have high puncture resistance, making them suitable for hazardous work environments.

例句 3:

在選擇防護裝備時,抗刺穿性是非常重要的考量因素。

When choosing protective gear, puncture resistance is a crucial factor to consider.

2:Penetration resistance

用法:

通常用於描述材料抵抗外部力量穿透的能力,這在防護裝備和建築材料中尤為重要。高抗穿透性意味著材料能夠有效抵擋外部攻擊或壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種防彈衣的抗穿透性設計能有效保護穿戴者。

The penetration resistance design of this bulletproof vest effectively protects the wearer.

例句 2:

在建築中,抗穿透性材料能夠提高建築的安全性。

In construction, penetration-resistant materials can enhance the safety of the building.

例句 3:

我們需要選擇具有高抗穿透性的材料來製造這個產品。

We need to choose materials with high penetration resistance to manufacture this product.

3:Stab resistance

用法:

特別指材料抵抗刺穿或刺傷的能力,這在防刺穿的防護裝備中非常重要,例如防刺刀的防護衣物。

例句及翻譯:

例句 1:

這款防刺穿外套的抗刺傷性非常高,能有效防止刀具的傷害。

This stab-resistant jacket has a very high stab resistance, effectively preventing knife injuries.

例句 2:

在某些行業中,抗刺傷性是工作服的一項基本要求。

In certain industries, stab resistance is a fundamental requirement for workwear.

例句 3:

他們正在研發一種新的材料,以提高其抗刺傷性。

They are developing a new material to enhance its stab resistance.