低筒鞋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低筒鞋」是指鞋子筒身較低的鞋款,通常在腳踝上方,這類鞋子設計上較為輕便,適合日常穿著。低筒鞋的款式多樣,包括運動鞋、休閒鞋及部分皮鞋等,因其舒適性和便捷性而受到廣泛喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. Shoes that don't cover your ankles.
  2. Casual shoes that are low-cut.
  3. Shoes that are shorter than regular boots.
  4. Footwear that provides ankle support but is not high.
  5. Shoes designed to be comfortable and easy to wear.
  6. Footwear that is versatile for various casual occasions.
  7. Stylish, low-cut footwear that is easy to pair with outfits.
  8. Casual or athletic shoes that offer a relaxed fit.
  9. Low-profile shoes that combine comfort with contemporary style.
  10. Footwear that sits below the ankle, often for casual or sporty use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Low-top shoes

用法:

這類鞋子通常是指鞋筒較低的設計,常見於運動鞋或休閒鞋中。它們提供了靈活性和舒適感,並且容易搭配各種服裝,適合日常穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡穿低筒鞋來運動,因為它們讓我感覺輕便。

I like to wear low-top shoes for exercising because they feel light.

例句 2:

這雙低筒鞋非常適合搭配牛仔褲。

These low-top shoes are perfect for pairing with jeans.

例句 3:

他在商店裡找到了一雙新的低筒鞋

He found a new pair of low-top shoes in the store.

2:Ankle shoes

用法:

這類鞋子設計上通常在腳踝附近,提供一定的支撐,但仍然比高筒鞋更靈活。它們適合多種場合,從休閒到正式都可以搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿了一雙時尚的腳踝鞋,搭配了裙子。

She wore a stylish pair of ankle shoes with her dress.

例句 2:

這雙腳踝鞋讓我在走路時感覺更穩定。

These ankle shoes make me feel more stable when walking.

例句 3:

我打算買一雙新的腳踝鞋來搭配我的冬季服裝。

I plan to buy a new pair of ankle shoes to match my winter outfits.

3:Casual shoes

用法:

這是一類設計上以舒適和休閒為主的鞋子,通常適合日常穿著,並且不需要正式的場合。低筒鞋經常被歸類為休閒鞋。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙休閒鞋非常適合周末出遊。

These casual shoes are perfect for weekend outings.

例句 2:

我喜歡穿休閒鞋去咖啡廳。

I like to wear casual shoes when I go to cafes.

例句 3:

她的休閒鞋顏色很亮眼,讓整體搭配更有活力。

Her casual shoes are bright in color, adding energy to her outfit.

4:Sneakers

用法:

這類鞋子通常是運動鞋的一種,設計上注重舒適性和功能性,適合運動或日常穿著。低筒款式的運動鞋在市場上非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天穿了一雙新的運動鞋去健身房。

I wore a new pair of sneakers to the gym today.

例句 2:

這雙運動鞋的設計非常時尚,適合日常穿搭。

These sneakers have a stylish design, perfect for everyday wear.

例句 3:

她喜歡在運動時穿著舒適的運動鞋。

She likes to wear comfortable sneakers when exercising.