膝高靴子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膝高靴子」指的是一種靴子,鞋筒的高度達到膝蓋的部分。這種靴子通常是由皮革或其他材料製成,具有時尚和保暖的功能。膝高靴子常見於女性的時尚穿搭中,能夠增添腿部的修長感,並且在寒冷的天氣中提供額外的保護。

依照不同程度的英文解釋

  1. Boots that go up to your knees.
  2. Tall boots that cover the legs.
  3. Footwear that reaches the knee area.
  4. Stylish footwear that extends to the knee.
  5. Knee-length footwear often worn for fashion.
  6. A type of footwear that provides warmth and style, reaching up to the knee.
  7. Fashionable boots that offer both aesthetic appeal and protection against cold.
  8. Knee-high footwear that enhances leg appearance and is suitable for various occasions.
  9. A versatile type of footwear that combines fashion with functionality, extending to the knee.
  10. A fashionable and functional type of boot that covers the entire lower leg.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Knee-high boots

用法:

這是最常見的翻譯,指的是靴子的高度正好到膝蓋的部位。這種靴子在時尚界非常受歡迎,尤其是在秋冬季節。它們可以搭配裙子、短褲或牛仔褲,展現出不同的風格。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一雙黑色的膝高靴子,搭配了一條短裙。

She wore a pair of black knee-high boots with a short skirt.

例句 2:

膝高靴子是這個冬季的流行趨勢。

Knee-high boots are a trending fashion this winter.

例句 3:

這雙膝高靴子非常舒適,適合長時間穿著。

These knee-high boots are very comfortable for all-day wear.

2:Thigh-high boots

用法:

這種靴子比膝高靴子更長,通常延伸到大腿的部分,給人一種更性感的感覺。它們在某些時尚場合中非常流行,並且可以與不同的服裝搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一雙驚艷的腿高靴子,搭配了緊身褲。

She chose a stunning pair of thigh-high boots to wear with her leggings.

例句 2:

腿高靴子在時尚界中有著獨特的地位。

Thigh-high boots hold a unique place in the fashion world.

例句 3:

這雙腿高靴子讓她的整體造型更加引人注目。

These thigh-high boots made her overall look more eye-catching.

3:Over-the-knee boots

用法:

這個詞通常用來描述那些超過膝蓋的靴子,這類靴子在時尚界也非常受歡迎,尤其是在寒冷的天氣中。它們可以與各種服裝搭配,創造出不同的風格。

例句及翻譯:

例句 1:

她的過膝靴子讓她的腿看起來更修長。

Her over-the-knee boots made her legs look longer.

例句 2:

過膝靴子可以搭配各種風格的服裝,從休閒到正式。

Over-the-knee boots can be paired with various styles of outfits, from casual to formal.

例句 3:

這雙過膝靴子是我冬季衣櫥的必備單品。

These over-the-knee boots are a must-have in my winter wardrobe.

4:Tall boots

用法:

這是一個更廣泛的術語,指任何高度較高的靴子,包括膝高靴子和過膝靴子。這種靴子通常用於寒冷的天氣,以提供保暖和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這些高靴子非常適合秋冬季節的穿搭。

These tall boots are perfect for autumn and winter outfits.

例句 2:

她挑選了一雙棕色的高靴子,搭配了毛衣和牛仔褲。

She picked a pair of brown tall boots to wear with her sweater and jeans.

例句 3:

高靴子可以增添整體造型的時尚感。

Tall boots can add a stylish touch to the overall look.